Search

This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

khmerminds24.blogspot.com แž…ែแž€แžšំแž›ែแž€ แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„ แž–័แž៌แž˜ាแž“ แž€ាแžšแž€ំแžŸាแž“្แž แž€ាแžšแžขแž”แžšំ แž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸា แž”แž…្แž…េแž€แž€แžœិแž‘្แž™ា แž€แžŸិแž€แž˜្แž˜ แžŸ្แž“េแž ា. แž…ែแž€แžšំแž›ែแž€แžŠแž›់แžข្แž“แž€แžšាแž›់แž‚្แž“ា แž‚្แžšแž”់แž–េแž›แžœេแž›ា แž“ិแž„แž‚្แžšแž”់แž‘ីแž€แž“្แž›ែแž„ แž‚្แž˜ាแž“แžŠែแž“แž€ំแžŽแž់។

Sunday, August 26, 2018

แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แžែแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘េ

แŸก.แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แžែแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘េ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แžែแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘េ។ แž€ុំแž–្แž™ាแž™ាแž˜แžšแžŸ់แž“ៅแž€្แžšោแž˜แž†แž“្แž‘ៈแžข្แž“แž€แžŠแž‘ៃแžŠោแž™แž„แž”់แž„ុแž›់ แžฌแžŠោแž™แž„ើแž”แž˜ុแžแž˜ិแž“แžšួแž… แž–ីแž–្แžšោះแž€ាแž›แžŽាแž”ើแž„ើแž”แž˜ុแžแž˜ិแž“แžšួแž… แž‚ឺแž˜ើแž›แž—ាแž–แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ แžฌแž—ាแž–แžុแžŸแž†្แž‚แž„แžšแž”แžŸ់แž”ុแž‚្แž‚แž›แž“ោះแž˜ិแž“แžƒើแž‰แž…្แž”ាแžŸ់แžกើแž™។ แž”ើแž្แž‰ុំแž”ាแž“แž’្แžœើแžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แž€៏แž្แžšឹแž˜แžែแž›ើแž€แžแž˜្แž€ើแž„ “แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข” แž‘ៅแž”ាแž“แž ើแž™ แžែแžŸូแž˜แž€ុំแž–្แž™ាแž™ាแž˜ “แž›ើแž€แžแž˜្แž€ើแž„แž្แž‰ុំ” แž–ីแž–្แžšោះแž្แž„ៃแžŽាแž˜ួแž™ แž€្แž“ុแž„แž“ាแž˜แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ាแžិแž˜្แž“ាแž€់ แž‚ឺแžាแž្แž‰ុំแž“ៅแžែแž˜ាแž“แž—ាแž–แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸ แžŠែแž›แžែแž„แžែแž˜ាแž“แž€ាแžšแž”្แžšែแž”្แžšួแž› แž“ិแž„แž‡ាแž”់แž‡ំแž–ាแž€់แžŠោแž™แž›ោแž—ៈ แž‘ោแžŸៈ แž“ិแž„แž˜ោแž ៈแž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“แž‡ាแžŠแžšាแž”។
แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แžែแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘េ។ แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แž‚ឺแž“ៅแžែแž‡ាแžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แž ើแž™แžฅแžแž”្แžšែแž”្แžšួแž›แžกើแž™ แžែแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚ឺแžែแž„แž”្แžšែแž”្
แŸข. แž€ុំแž–្แž™ាแž™ាแž˜แžŸ្แž˜ោះแžŸ្แž˜័แž‚្แžšแž“ឹแž„แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แžฑ្แž™แžŸោះ แžែแž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិ។ แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแž‚ឺแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸ។ แžŠូแž…្แž“េះ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚แž„់แžែแž”្แžšែแž”្แžšួแž›แžŠោแž™แžŸាแžš แžែแž—ាแž–แž›ោแž—แž›แž“់แž“ឹแž„แžขំแžŽាแž…แž€្แž“ុแž„แžŠៃแžฌแžŸេแž…แž€្แžីแžขំแž“ួแžแž“ឹแž„แžขំแžŽាแž…។ แž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แž‚្แžšួแžŸាแžš แž˜្แžាแž™แž‚ឺแž‡ាแž˜ាแžាแžូแž… แžែแž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិ แž‚ឺแž‡ាแž˜ាแžាแž’ំ។ แž˜ាแžាแžូแž…แžขាแž…แžŸ្แž›ាแž”់แž˜ួแž™แž–េแž› แžែแž˜ាแžាแž’ំ แž”ើแžŸ្แž›ាแž”់แž‚ឺแžšแž›ាแž™แž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិ។ แž™ើแž„แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž‚្แž“ាแžšแžŸ់แž“ៅแž”ាแž“แž˜แž€แžŠแž›់แž្แž„ៃแž“េះ แž‚ឺแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž”ាแž™แž˜ួแž™แžŠុំแžŠែแž›แž™ើแž„แž‰ុំាแžšាแž›់แž្แž„ៃแž“ោះแž‘េ แžែแžŠោแž™แžŸាแžšแž”្แžšแžœแž្แžិแžŸាแžŸ្แž្แžšแž“ៃแž€ាแžšแž™แž€แž‡ីแžœិแžแž˜แž€แžแžŸ៊ូแžšแž”แžŸ់แž™ុแž‘្แž’แž‡แž“ แž“ិแž„แž”ុแž–្แžœแž”ុแžšแžŸแžขแžីแžแž€ាแž›។ แžŠូแž…แž‚្แž“ាแžŠែแžš แžขแž“ាแž‚แžแžขแž“ុแž‡แž“แž‡ំแž“ាแž“់แž€្แžšោแž™ แž“ឹแž„แž”แž“្แžแž‡ីแžœិแžแžšแžŸ់แž“ៅแž‘ៅแž”ាแž“ แž€៏แž”្แžšแž ែแž›แž‡ាแžŠោแž™แžŸាแžšแžŸแž€แž˜្แž˜แž—ាแž–แž“ៃแž€ាแžšแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšแž”แžŸ់แž™ើแž„แž“ៅแž្แž„ៃแž“េះแžŠែแžš។
แŸฃ. แž€ុំแžšแžŸ់แž“ៅแž€្แžšោแž˜แž†แž“្แž‘ៈแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠแž‘ៃ แžែแž្แžšូแžœแžšแžŸ់แžฑ្แž™แžแž˜្แž›ៃแžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข។ แž€ុំแžŸ្แž˜័แž‚្แžšแžŸ្แž›ាแž”់แžŠើแž˜្แž”ីแž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แžฑ្แž™แžŸោះ แžែแž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž“ឹแž„แž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិแžŠែแž›แž‡ាแž˜ាแžាแž’ំ។ แžขแž“ាแž‚แžแžขแž“ុแž‡แž“แž‡ំแž“ាแž“់แž€្แžšោแž™แž“ឹแž„แžขាแž…แžšแžŸ់แžฌแžŸ្แž›ាแž”់ แž‚ឺแžŠោแž™แžŸាแžšแžŸแž€แž˜្แž˜แž—ាแž–แžšแž”แžŸ់แž™ើแž„แž“ៅแž”แž…្แž…ុแž”្แž”แž“្แž“แž“េះ។ แž‡ួแž™แž្แž›ួแž“แžฏแž„ แž‡ួแž™แž‚្แžšួแžŸាแžš แž‡ួแž™แž˜ាแžាแž’ំ แž ើแž™แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž“េះแž‚ឺแž‡ាแž‚ោแž›แž€ាแžšแžŽ៍แž“ៃแžួแž“ាแž‘ីแžšแž”แžŸ់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜្แž“ាแž€់แž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แž˜ួแž™។ แžŠើแž˜្แž”ីแž‡ួแž™แž្แž›ួแž“แžฏแž„แž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแž™ើแž„แž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“។ แžŠើแž˜្แž”ីแž‡ួแž™แž‚្แžšួแžŸាแžšแž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแž™ើแž„แž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“។ แžŠើแž˜្แž”ីแž‡ួแž™แžŸแž„្แž‚แž˜แž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแž™ើแž„แž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“។ แž€ាแžšแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แž˜ិแž“แž“ាំแžฑ្แž™แž™ើแž„แžŸ្แž›ាแž”់แž‘េ แžែแž”ើแž˜ិแž“แž”្แžšឹแž„แžšៀแž“ แž‘ើแž”แž†ាแž”់แžŸ្แž›ាแž”់។ แž€ាแžšแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“ แž“ឹแž„แž“ាំแž˜แž€แž“ូแžœแžŸេแžšីแž—ាแž–แžាแž„แž‚ំแž“ិแž แž ើแž™แž‡ាแž‚ំแž“ិแžแžŠែแž›แžขแž ិแž„្แžŸាแž˜ិแž“แžˆ្แž›ោះแž‚្แž“ា แž“ិแž„แžŸាแž˜แž‚្แž‚ីแž‡ួแž™แžŸแž„្แž‚แž˜แžฑ្แž™แžŠើแžšแž‘ៅแž˜ុแž៕
____
แžขแž្แžแž”แž‘แž‘ាំแž„แžŸ្แžšុแž„แž…េแž‰แž–ីแžŸៀแžœแž—ៅ แž”្แžšแžិแž‘ិแž“แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈ แŸฃแŸฆแŸฅแž្แž„ៃ
แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

Friday, August 24, 2018

แž‘ុแž€แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžขแž€ំแž‘េแž…แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់ (แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแž–្แžšះแž–ុแž‘្แž’แžŸាแžŸแž“ាแž˜แž ាแž™ាแž“)

แŸก. “แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់แž‚ួแžšแžែแž្แžšូแžœแž€ំแž‘េแž…แž…ោแž› แž ើแž™แž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แž‚ួแžšแžែแž្แžšូแžœแž‚ោแžšแž–แž›ើแž€แžแž˜្แž€ើแž„។ แž…ូแžšแž’្แžœើแž្แž›ួแž“แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់ แžែแž្แžšូแžœแž…េះแž€ាแžšแž–ាแžšแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข”។
แŸข. แž–្แžšះแžšាแž‡ាแž្แž›ាំแž„ แž្แžšឹแž˜แž˜ាแž“แžˆ្แž˜ោះแž‡ាแžœីแžšแž”ុแžšแžŸแžšแž”แžŸ់แž”្แžšแž‘េแžŸ แžែแž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แž•ែแž“แžŠី แž”ើแž‘ៅแžŠแž›់แž‘ីแžŽា แž˜ាแž“แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜្แž“ាแžšแž‚ោแžšแž–แžฑ្แž™แžแž˜្แž›ៃแž‚្แžšแž”់แž‘ីแž€แž“្แž›ែแž„។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž’แž˜្แž˜แžាแžšแžŸ់แž“ៅแž‚ោแžšแž–แž…្แž”ាแž”់ แž‚ោแžšแž–แž‘แž˜្แž›ាแž”់ แž‚ោแžšแž–แžœแž”្แž”แž’แž˜៌แžŸแž„្แž‚แž˜ แžែแž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แžšแžŸ់แž“ៅแž‚្แž˜ាแž“แž‡ាแž”់แž–ាแž€់แž–័แž“្แž’แž“ឹแž„แž”្แžšแž–័แž“្แž“แž…្แž”ាแž”់แžŸแž„្แž‚แž˜ แžšแžŸ់แž“ៅแž˜ិแž“แžšแžŽแž”แžœแž”្แž”แž’แž˜៌แžŸแž„្แž‚แž˜แžŽាแž˜ួแž™แžกើแž™។
แŸฃ. แž”ុแž‚្แž‚แž›แž”្แžšแž—េแž‘แž“េះแžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžขแžŠ៏แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ แž‚ោแžšแž–แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž€្แž“ុแž„แž“ាแž˜แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸ แžែแž–ុំแž˜ែแž“แž‚ោแžšแž–แž‹ាแž“ៈแžŸแž„្แž‚แž˜แžšแž”แžŸ់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘េ។ แžข្แž“แž€แž€្แžšแž‚ោแžšแž–แžข្แž“แž€แž˜ាแž“ แžŠោแž™แžšំแž–ឹแž„แžាแžข្แž“แž€แž˜ាแž“แž“ឹแž„แž•្แžแž›់แž€្แžីแžขាแžŽិแžแžขាแžŸូแžšแž’្แžœើแž‘ាแž“แž្แž›ះ។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขแžœិแž‡្แž‡ាแž‚ោแžšแž–แžข្แž“แž€แž…េះแž–ីแž–្แžšោះแžែแž‚េแž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„ แžែแž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แž‚ោแžšแž–แžข្แž“แž€แž…េះแž–ីแž–្แžšោះแžែแž‚េแž“ោះแž˜ាแž“แžŸីแž›แž’แž˜៌แž“ិแž„แž‚ុแžŽแž’แž˜៌។ แž“េះแž ៅแžាแž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ។
แŸค. แž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แžŠឹแž„แž េแžុแž“ៃแžŸេแž…แž€្แžីแžขាแž€្แžšแž€់ แžŸ្แž‚ាแž›់แžฌแžŸแž‚แž›់แžŠែแž›แž”แž„្แž€ើแžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់។ แžŠូแž…្แž“េះ แž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แžŠឹแž„แžាแž‚ួแžšแž€ំแž…ាแž់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់แž€្แž“ុแž„แž€ាแž›ៈแž‘េแžŸៈแžŽា แžฌแž‘ុแž€แžฑแž€ាแžŸแžฑ្แž™แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់แž€ែแž្แž›ួแž“แžŸិแž“។ แž€្แž“ុแž„แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแž–ុแž‘្แž’แžŸាแžŸแž“ាแž˜แž ាแž™ាแž“แž“េះ (Mahฤyฤna Buddhism) แž˜ាแž“แž›แž€្แžแžŽៈแž–ុំแž–្แžšแž„ើแž™แž€แž“្แžើแž„แž“ឹแž„แžŸេแž…แž€្แžីแžขแž™ុแž្แžិแž’แž˜៌แžŠែแž›แž”แž„្แž€แžกើแž„แžŠោแž™แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់แžกើแž™។ แž”แž‰្แž‰ាแž‡แž“แž‡ាแž”ុแž‚្แž‚แž›แžŸ្แžขแž”់แž”ាแž”แž“ិแž„แžŸ្แžขแž”់แž‘แž„្แžœើแžขាแž€្แžšแž€់ แžែแžœិแž’ីแž€ំแž…ាแž់แž‘แž„្แžœើแžขាแž€្แžšแž€់ แž‚ឺแž–ុំแž˜ែแž“แž្แžšូแžœแž”្แžšើแžœិแž’ី แžขាแž€្แžšแž€់แž‡ាแž„แž“ោះแž‘េ៕
“Harmful people should be tamed; The wise should be reverenced. Fill your treasury with honest deeds, and protect your fellow men.”
______
แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแžŠแž€แžŸ្แžšแž„់แž…េแž‰แž–ីแžŸៀแžœแž—ៅ “Elegant Sayings Dharma”
แž”្แžšแž—แž–៖แžกាំ แž›ីแž˜

แžŸាแž˜แž€ុแž€แž“ិแž™แž˜

แŸก. แž™ើแž„แž˜ិแž“แžขាแž…แž…ាแž់แž‘ុแž€แž្แž›ួแž“แžฏแž„แž‡ាแžข្แž“แž€แž…េះ แžฌแž‡ាแžข្แž“แž€แž“ិแž–แž“្แž’ แžฌแž‡ាแžข្แž“แž€แž…ិแž្แžแžŸាแžŸ្แžš្แž แžฌแž‡ាแžข្แž“แž€แž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž”ាแž“ แžŠោแž™แž‚្แžšាแž“់แžែแžขแž„្แž‚ុแž™แžŸំแž€ុแž€แž˜ើแž›แžšឿแž„แžŸាแž˜แž€ុแž€ แžšួแž…แž ើแž™แž…แž˜្แž›แž„แžšឿแž„แžŸាแž˜แž€ុแž€แž…ូแž›แžŸៀแžœแž—ៅแž“ោះแž‘េ។ แžฅแžšិแž™ាแž”แžแžข្แž“แž€แž…េះแž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ แž–ុំแžœแž€់แžœីแž“ឹแž„แž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž”ើแž€แž…ំแž แž‘េ แžែแž‚េแžฑ្แž™แžแž˜្แž›ៃแž›ើแžŸីแž›แž’แž˜៌ แž‚ុแžŽแž’แž˜៌ แž—ាแž–แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់ แž ើแž™แž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž”្แžšើแžែแž‡ាแž˜ួแž™แžŸแž្แžšូแžœแž”៉ុแž“แžŽោះ (แž”្แžšแž‘េแžŸแž‡ិแžแžាแž„)។
แŸข. แžข្แž“แž€แž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ แž‚ឺแž្แžšូแžœแžขាแž៌แž€ំแž”ាំแž„ แžŸ្แž„แž”់แžŸ្แž„ៀแž˜ แž›ាแž€់แž…ំแžŽុแž…แž្แž›ាំแž„ แž›ាแž€់แž…ំแžŽុแž…แž្แžŸោแž™แžšแž”แžŸ់แž្แž›ួแž“ แž“ិแž„แž”แž„្แž ាแž‰แžែแžข្แžœីแžŠែแž›แž្แž›ួแž“แž˜ាแž“แž…េแžแž“ាแž…แž„់แžฑ្แž™แž˜แž ាแž‡แž“แžƒើแž‰แž”៉ុแž“แžŽោះ។ แž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แžŠែแž›แž€ំแž–ុแž„แžែแž”ែแž€แž”ាแž€់แž‚្แž“ា แž™ើแž„แž–ុំแž‚ួแžšแžŸแžšแžŸេแžšแžขแž្แžแž”แž‘แžŽាแžŠែแž›แž”แž„្แž ាแž‰แž–ីแž›แž€្แžแžŽៈแž˜ិแž“แž‘ុแž€แž…ិแž្แžแž‚្แž“ា (แž›្แž”ិแž…แž€แž› แž…แžšិแžแž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž្แžœះแž—ាแž–แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់ แž“ិแž„แž”ាแžแžŠៃแž‡ាแž្แž“แž„แžŠៃ) แžšแž”แžŸ់แž‡ាแžិแžŸាแžŸแž“៍แž˜ួแž™แžกើแž™។
แŸฃ. แž្แž‰ុំแžែแž„แžែแž–ិแž…ាแžšแžŽាแž“ូแžœแž–ាแž€្แž™แž˜ួแž™แžƒ្แž›ាแžŠែแž›แžា “แžŸ្แž›ូแžแžŸ្แž›ាแž”់ แžœេแž…แžœេแžšแž˜ាแž“แž—័แž–្แžœ […]”។ แž្แž‰ុំแž˜ាแž“แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแž™แž›់แžŸ្แžšแž”แž“ឹแž„แžกៅ แž‡ឺ แžŠែแž›แžា “แž”ើแž‘ោះแž”ីแž‡ាแžŸ្แžិแžแž€្แž“ុแž„แž€ាแž›ៈแž‘េแžŸៈแžŽាแž€៏แžŠោแž™ แž€៏แž€្แž“ុแž„แž“ាแž˜แž™ើแž„แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸ แž‚ួแžšแžšแž€្แžŸាแž‡ំแž แžšแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž‡ាแž“ិแž…្แž…แžŠែแžš”។ แž”ើแž‘ោះแž”ីแž‡ាแž™ើแž„แž”ាแž“แž€ំแž–ុแž„แžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แžŠែแž›แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜ិแž“แžŸូแžœแž‘ុแž€แž…ិแž្แžแž‚្แž“ាแž€៏แžŠោแž™ แž€៏แž™ើแž„แž“ៅแžែแž្แžšូแžœแžšแž€្แžŸាแžแž˜្แž›ៃแž“ៃแž—ាแž–แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž‡ាแž“ិแž…្แž…។
แŸค. แžœិแžŸ័แž™แžŸិแž›្แž”ៈ (แž‡ាแž–ិแžŸេแžŸแž…แž˜្แžšៀแž„) แž”ាแž“แž€ំแž–ុแž„แžែแž–แž„្แžœแž€់แž™ុแžœแž‡แž“ แž ើแž™แž™ើแž„แž‡ាแžข្แž“แž€แžŸแžšแžŸេแžšแž‡ំแž“ាแž“់แž្แž˜ី แž‚ួแžšแžែแž˜ាแž“แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแžœិแžŸ័แž™แž˜ួแž™ แžŠែแž›แž•្แžោแžแžŸំแžាแž“់แž‘ៅแž›ើแž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍แžขแž“ាแž‚แž แž”ើแž‘ោះแž”ីแž–េแž›แž“េះแžœេแž‘แž“ាแž”แž“្แžិแž…แž€៏แžŠោแž™។ แž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแžŠែแž›แžŸแž„្แž‚แž˜แž្แžšូแžœแž€ាแžš แž‚ឺแž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž”แž„្แžšួแž˜แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžฑ្แž™แž្แž›ាំแž„แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž‚្แž“ា แž˜ាแž“แž”្แžšៀแž”แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž‚្แž“ា แžែแž–ុំแž˜ែแž“แž™ុแž‘្แž’แžขแž‰แž“ិแž™แž˜ แžˆ្แž“ះแž˜្แž“ាแž€់แžฏแž„ แž“ិแž„แž្แž›ាំแž„แž˜្แž“ាแž€់แžฏแž„แž“ោះแž‘េ៕
..................................
แž”្แžšแž—แž–៖แžกាំ แž›ីแž˜

แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แžែแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘េ

แŸก. แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แžែแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘េ។ แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แž‚ឺแž“ៅแžែแž‡ាแžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แž ើแž™แžฅแžแž”្แžšែแž”្แžšួแž›แžกើแž™ แžែแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚ឺแžែแž„แž”្แžšែแž”្แžšួแž›แž‡ាแž“ិแž…្แž…។ แž€ុំแž–្แž™ាแž™ាแž˜แžšแžŸ់แž“ៅแž€្แžšោแž˜แž†แž“្แž‘ៈแžข្แž“แž€แžŠแž‘ៃแžŠោแž™แž„แž”់แž„ុแž›់ แžฌแžŠោแž™แž„ើแž”แž˜ុแžแž˜ិแž“แžšួแž… แž–ីแž–្แžšោះแž€ាแž›แžŽាแž”ើแž„ើแž”แž˜ុแžแž˜ិแž“แžšួแž… แž‚ឺแž˜ើแž›แž—ាแž–แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ แžฌแž—ាแž–แžុแžŸแž†្แž‚แž„แžšแž”แžŸ់แž”ុแž‚្แž‚แž›แž“ោះแž˜ិแž“แžƒើแž‰แž…្แž”ាแžŸ់แžกើแž™។ แž”ើแž្แž‰ុំแž”ាแž“แž’្แžœើแžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข แž€៏แž្แžšឹแž˜แžែแž›ើแž€แžแž˜្แž€ើแž„ “แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข” แž‘ៅแž”ាแž“แž ើแž™ แžែแžŸូแž˜แž€ុំแž–្แž™ាแž™ាแž˜ “แž›ើแž€แžแž˜្แž€ើแž„แž្แž‰ុំ” แž–ីแž–្แžšោះแž្แž„ៃแžŽាแž˜ួแž™ แž€្แž“ុแž„แž“ាแž˜แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ាแžិแž˜្แž“ាแž€់ แž‚ឺแžាแž្แž‰ុំแž“ៅแžែแž˜ាแž“แž—ាแž–แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸ แžŠែแž›แžែแž„แžែแž˜ាแž“แž€ាแžšแž”្แžšែแž”្แžšួแž› แž“ិแž„แž‡ាแž”់แž‡ំแž–ាแž€់แžŠោแž™แž›ោแž—ៈ แž‘ោแžŸៈ แž“ិแž„แž˜ោแž ៈแž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“แž‡ាแžŠแžšាแž”។
แŸข. แž€ុំแž–្แž™ាแž™ាแž˜แžŸ្แž˜ោះแžŸ្แž˜័แž‚្แžšแž“ឹแž„แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แžฑ្แž™แžŸោះ แžែแž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិ។ แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแž‚ឺแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸ។ แžŠូแž…្แž“េះ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚แž„់แžែแž”្แžšែแž”្แžšួแž›แžŠោแž™แžŸាแžš แžែแž—ាแž–แž›ោแž—แž›แž“់แž“ឹแž„แžขំแžŽាแž…แž€្แž“ុแž„แžŠៃแžฌแžŸេแž…แž€្แžីแžขំแž“ួแžแž“ឹแž„แžขំแžŽាแž…។ แž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แž‚្แžšួแžŸាแžš แž˜្แžាแž™แž‚ឺแž‡ាแž˜ាแžាแžូแž… แžែแž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិ แž‚ឺแž‡ាแž˜ាแžាแž’ំ។ แž˜ាแžាแžូแž…แžขាแž…แžŸ្แž›ាแž”់แž˜ួแž™แž–េแž› แžែแž˜ាแžាแž’ំ แž”ើแžŸ្แž›ាแž”់แž‚ឺแžšแž›ាแž™แž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិ។ แž™ើแž„แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž‚្แž“ាแžšแžŸ់แž“ៅแž”ាแž“แž˜แž€แžŠแž›់แž្แž„ៃแž“េះ แž‚ឺแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž”ាแž™แž˜ួแž™แžŠុំแžŠែแž›แž™ើแž„แž‰ុំាแžšាแž›់แž្แž„ៃแž“ោះแž‘េ แžែแžŠោแž™แžŸាแžšแž”្แžšแžœแž្แžិแžŸាแžŸ្แž្แžšแž“ៃแž€ាแžšแž™แž€แž‡ីแžœិแžแž˜แž€แžแžŸ៊ូแžšแž”แžŸ់แž™ុแž‘្แž’แž‡แž“ แž“ិแž„แž”ុแž–្แžœแž”ុแžšแžŸแžขแžីแžแž€ាแž›។ แžŠូแž…แž‚្แž“ាแžŠែแžš แžขแž“ាแž‚แžแžขแž“ុแž‡แž“แž‡ំแž“ាแž“់แž€្แžšោแž™ แž“ឹแž„แž”แž“្แžแž‡ីแžœិแžแžšแžŸ់แž“ៅแž‘ៅแž”ាแž“ แž€៏แž”្แžšแž ែแž›แž‡ាแžŠោแž™แžŸាแžšแžŸแž€แž˜្แž˜แž—ាแž–แž“ៃแž€ាแžšแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšแž”แžŸ់แž™ើแž„แž“ៅแž្แž„ៃแž“េះแžŠែแžš។
แŸฃ. แž€ុំแžšแžŸ់แž“ៅแž€្แžšោแž˜แž†แž“្แž‘ៈแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠแž‘ៃ แžែแž្แžšូแžœแžšแžŸ់แžฑ្แž™แžแž˜្แž›ៃแžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข។ แž€ុំแžŸ្แž˜័แž‚្แžšแžŸ្แž›ាแž”់แžŠើแž˜្แž”ីแž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แžฑ្แž™แžŸោះ แžែแž្แžšូแžœแžŸ្แž˜ោះแž“ឹแž„แž‡ាแžិแž˜ាแžុแž—ូแž˜ិแžŠែแž›แž‡ាแž˜ាแžាแž’ំ។ แžขแž“ាแž‚แžแžขแž“ុแž‡แž“แž‡ំแž“ាแž“់แž€្แžšោแž™แž“ឹแž„แžขាแž…แžšแžŸ់แžฌแžŸ្แž›ាแž”់ แž‚ឺแžŠោแž™แžŸាแžšแžŸแž€แž˜្แž˜แž—ាแž–แžšแž”แžŸ់แž™ើแž„แž“ៅแž”แž…្แž…ុแž”្แž”แž“្แž“แž“េះ។ แž‡ួแž™แž្แž›ួแž“แžฏแž„ แž‡ួแž™แž‚្แžšួแžŸាแžš แž‡ួแž™แž˜ាแžាแž’ំ แž ើแž™แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž“េះแž‚ឺแž‡ាแž‚ោแž›แž€ាแžšแžŽ៍แž“ៃแžួแž“ាแž‘ីแžšแž”แžŸ់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜្แž“ាแž€់แž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แž˜ួแž™។ แžŠើแž˜្แž”ីแž‡ួแž™แž្แž›ួแž“แžฏแž„แž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแž™ើแž„แž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“។ แžŠើแž˜្แž”ីแž‡ួแž™แž‚្แžšួแžŸាแžšแž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแž™ើแž„แž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“។ แžŠើแž˜្แž”ីแž‡ួแž™แžŸแž„្แž‚แž˜แž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแž™ើแž„แž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“។ แž€ាแžšแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แž˜ិแž“แž“ាំแžฑ្แž™แž™ើแž„แžŸ្แž›ាแž”់แž‘េ แžែแž”ើแž˜ិแž“แž”្แžšឹแž„แžšៀแž“ แž‘ើแž”แž†ាแž”់แžŸ្แž›ាแž”់។ แž€ាแžšแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšៀแž“ แž“ឹแž„แž“ាំแž˜แž€แž“ូแžœแžŸេแžšីแž—ាแž–แžាแž„แž‚ំแž“ិแž แž ើแž™แž‡ាแž‚ំแž“ិแžแžŠែแž›แžขแž ិแž„្แžŸាแž˜ិแž“แžˆ្แž›ោះแž‚្แž“ា แž“ិแž„แžŸាแž˜แž‚្แž‚ីแž‡ួแž™แžŸแž„្แž‚แž˜แžฑ្แž™แžŠើแžšแž‘ៅแž˜ុแž៕
____
แžขแž្แžแž”แž‘แž‘ាំแž„แžŸ្แžšុแž„แž…េแž‰แž–ីแžŸៀแžœแž—ៅ แž”្แžšแžិแž‘ិแž“แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈ แŸฃแŸฆแŸฅแž្แž„ៃ

Tuesday, August 14, 2018

“แžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž†្แž›ាแž แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแžŸុแž”ិแž“ แžែแžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž›្แž„แž„់ แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแž›្แž”ែแž„។ แžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž˜ាแž“ แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แž€ំแž”្แž›ែแž„ แžែแžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž€្แžš แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแžŸោแž€แž“ាแžŠแž€แž˜្แž˜”

“แžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž†្แž›ាแž แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแžŸុแž”ិแž“ แžែแžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž›្แž„แž„់ แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแž›្แž”ែแž„។ แžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž˜ាแž“ แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แž€ំแž”្แž›ែแž„ แžែแžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž€្แžš แž‡ីแžœិแžแž‚ឺแž‡ាแžŸោแž€แž“ាแžŠแž€แž˜្แž˜”។
แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž†្แž›ាแž แžែแž„แž˜ាแž“แž”ុแž–្แžœแž េแžុแžŸแž˜្แžšាแž”់แž‡ីแžœិแž แžែแžŸแž˜្แžšាแž”់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แž„แž„់ แžែแž„แž™แž€แž‡ីแžœិแžแž‘ៅแž—្แž“ាแž›់แžŠូแž…แž›្แž”ែแž„ แžขាแž…แž…ាแž‰់แžขាแž…แžˆ្แž“ះ แž‚្แž˜ាแž“แž‚ោแž›แžŠៅแž…្แž”ាแžŸ់แž›ាแžŸ់ แž ើแž™แžˆ្แž“ះแž˜ុแžแž្แž›ាแž‰់ แž…ាแž‰់แž˜ុแžแž្แž›ា។ แžข្แž“แž€แž˜ាแž“แž្แž›ះ แž˜ាแž“แž›ុแž™แžšแžŸ់แž“ៅแžŠោแž™แž—ាแž–แž ៊ីแž ា แž ឹแž€แž ៊ាแž€ แžŸแž”្แž”ាแž™แžŠាแž…់แž”แž„្แž ៀแžš แžែแžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž€្แžšแž្แž›ះแž ូแžšแž‰ើแžŸแž ូแžšแžˆាแž˜แžŸ្แž‘ើแžែแž˜ិแž“แžšแžŸ់ แž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžšแžŸ់แžŠើแž˜្แž”ីแž€ំแžŠแžšแž—ាแž–แžˆឺแž…ាแž”់។
แž‡ីแžœិแžแž–េแž‰แž›េแž‰ แž˜ិแž“แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž—ាแž–แž›្แž”ីแž›្แž”ាแž‰แžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž—ាแž–แž†្แž›ាแž แž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž្แž–แžŸ់ แžฌแž˜ាแž“แž›ុแž™แž…្แžšើแž“แž‘េ។ แž”៉ុแž“្แžែ แžួแž“ាแž‘ីแž‡ីแžœិแžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž†្แž›ាแž แž‚ួแžšแž្แžšូแžœแž…េះแž‡ួแž™แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แž„แž„់แžฑ្แž™แž•ុแžแž–ីแžšแžŽ្แžៅแžขแžœិแž‡្แž‡ា แž ើแž™แžួแž“ាแž‘ីแžข្แž“แž€แž˜ាแž“ แž€៏แž‚ួแžšแžែแž”แžšិแž…្แž…ាแž‚แžŠแž›់แžข្แž“แž€แž€្แžšแž្แž›ះ។ แž›แž€្แžแžŽៈแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž–េแž‰แž›េแž‰ แž‚ឺแž…ិแž្แž แž‚ំแž“ិแž แžŸแž˜្แžី แž‘แž„្แžœើ แžŸแž€แž˜្แž˜แž—ាแž– แž‚ឺแžែแž„แžŸ្แžšแž”แž‚្แž“ា៕
Life is a dream for the wise, a game for the fool, a comedy for the rich, a tragedy for the poor. -Sholom Aleichem
--------------------------
แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

Monday, August 13, 2018

“แž™ើแž„แž“ឹแž„แž–ុំแžขាแž…แž‘ៅแžŠแž›់แž‚ោแž›แžŠៅแž”ាแž“แžกើแž™ แž”ើแžŸិแž“แž‡ាแž™ើแž„แžšแžœแž›់แžែแž…ំแžŽាแž™แž–េแž›แž™แž€แžŠុំแž្แž˜แž‚แž”់แžŸแž្แžœแž†្แž€ែแžŠែแž›แž–្แžšុแžŸแž™ើแž„”

แŸก. แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แž€្แž“ុแž„แž…ិแž្แžแžែแž„แž”្แžšែแž”្แžšួแž›แž˜ិแž“แž‘ៀแž„แž–ីแž˜ួแž™แžแžŽៈแž‘ៅแž˜ួแž™แžแžŽៈ។ แž™ើแž„แžែแž„แž“ាំแž‚្แž“ាแž“ិแž™ាแž™แžា “แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแŸกแŸ  แž…ិแž្แžแŸกแŸ ” แžែแž្แž‰ុំแž™แž›់แžា “แž–េแž›แž្แž›ះ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแŸกแŸ  แž…ិแž្แžแŸกแŸ แŸ ”។ แž˜ិแž“แžាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž”ែแž”แžŽាแž‘េ แžฑ្แž™แžែแž‚្แž˜ាแž“แž‚ោแž›แž€ាแžšแžŽ៍ แž‚ឺแž ៅแžាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž”្แžšើแžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍។
แŸข. แžŸុแžแž€៏แžŠោแž™แžŸាแžšแž…ិแž្แž แž‘ុแž€្แžแž€៏แžŠោแž™แžŸាแžšแž…ិแž្แž แžែแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž្แž›ាំแž„แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ แž‚ិแžแž‚ោแž›แž€ាแžšแžŽ៍แž‡ាแž’ំ។ แž–្แžšះแž–ុแž‘្แž’แžŸแž˜្แžែแž„แžា “แž…ិแž្แžแž‡ាแž”្แžšแž’ាแž“”។ แž…แž„់แžˆ្แž“ះแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜្แž“ាแž€់ แž្แžšូแžœแžŸแž˜្แž›ាแž”់แž…ិแž្แž។ แž…แž„់แžˆ្แž“ះแžŸแž„្แž‚แž˜แž˜ួแž™ แž្แžšូแžœแž’្แžœើแžฑ្แž™แž…ិแž្แžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แžœแž€់แžœី แžœแž„្แžœេแž„ แž—្แž›េแž…แž្แž›ួแž“ แžŸแž”្แž”ាแž™แžŠាแž…់แž”แž„្แž ៀแžš แž‘ុแž€្แžแž•្แžាแž…់แžŸแž„្แžាแžš។
แŸฃ. แž˜ិแž“แžាแž€្แž“ុแž„แžšឿแž„แž“แž™ោแž”ាแž™ แžฌแž€្แž“ុแž„แžšឿแž„แž”ុแž‚្แž‚แž›แž‘េ แž‡ោแž‚แž‡័แž™แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ แž‚ឺแž˜ើแž›แž‚ោแž›แžŠៅแž‡ាแž’ំ แžែแž–ុំแž˜ែแž“แž…ាแž”់แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžšឿแž„แžฅแžแž”ាแž“แž€ាแžšแžŽ៍แžាแž˜แž•្แž›ូแžœแž‘ៅแžšแž€แž‚ោแž›แžŠៅแž‘េ។ แž“ាแž™แž€แžšแžŠ្แž‹แž˜แž“្แž្แžšីแžขแž„់แž‚្แž›េแžŸ แž›ោแž€ แžœីแž“แžŸ្แžុแž“ แž†ើแžˆីแž› (Winston Churchill) แž”ាแž“แž–ោแž›แžា “แž™ើแž„แž“ឹแž„แž–ុំแžขាแž…แž‘ៅแžŠแž›់แž‚ោแž›แžŠៅแž”ាแž“แžกើแž™ แž”ើแžŸិแž“แž‡ាแž™ើแž„แžšแžœแž›់แžែแž…ំแžŽាแž™แž–េแž›แž™แž€แžŠុំแž្แž˜แž‚แž”់แžŸแž្แžœแž†្แž€ែแžŠែแž›แž–្แžšុแžŸแž™ើแž„”។
แŸค. แž€្แž“ុแž„แž›แž€្แžแžแžŽ្แžŒแž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แž แž”ើแž្แž‰ុំแžŠឹแž„แžាแžŸแž្แžšូแžœแžšแž”แžŸ់แž្แž‰ុំแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž”្แžšើแžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍ แž្แž‰ុំแž“ឹแž„แž”แž„្แž€ើแžแž†្แž€ែแŸกแŸ แŸ แŸ แž€្แž”ាแž› แžŠើแž˜្แž”ីแžšំแžាแž“แžŸแž្แžšូแžœแžšแž”แžŸ់แž្แž‰ុំแžฑ្แž™แžœแž€់แžœីแž“ឹแž„แžšឿแž„แž“េះ។ แž…ុแž„แž€្แžšោแž™แž្แž‰ុំแž“ឹแž„แž’្แžœើแžฑ្แž™แžŸแž្แžšូแžœแžšแž”แžŸ់แž្แž‰ុំแž”แžšាแž‡័แž™แžฅแžแžŠแž›់แž‚ោแž›แžŠៅแžŠោแž™แžŸាแžšแžែแžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍។ แž˜แž ាแž្แž˜ៈ แž‚แž“្แž’ី แž›ើแž€แžกើแž„แž–ី “แž“แž™ោแž”ាแž™แžŠោแž™แž‚្แž˜ាแž“แž‚ោแž›แž€ាแžšแžŽ៍ แžฌ Politics Without Principle”។ แž្แž‰ុំแžŸแž„្แž€េแžแžƒើแž‰แžข្แž“แž€แž“แž™ោแž”ាแž™แž្แž˜ែแžšแž្แž›ះ แžŠូแž…แž‡ាแž្แžœះแž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแžŸ្แžšូแž”แž˜แž“ុแžŸ្แžŸ แž្แžœះแž—ាแž–แž‡ាแžข្แž“แž€แžŠឹแž€แž“ាំ แž“ិแž„แž្แžœះแž‚ោแž›แž€ាแžšแžŽ៍។ แž”ើแž្แžšឹแž˜แžែแž្แžšូแžœแž‚េแž‡េแžšแž–ីแžšแž”ីแž˜៉ាแž់แž€៏แžŠแž€แžŠាแžœแžŠែแžš แž“ោះแž˜ិแž“แž…ាแž់แž‘ុแž€แžាแžข្แž“แž€แž€្แž›ាแž ាแž“แž‘េ។
แŸฅ. แž™ុแžœแž‡แž“แž្แž˜ែแžšแž‚ួแžšแžែแžšៀแž“แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แž“េះ แžŠោแž™แž€ុំแžšំแž‡ើแž”แžšំแž‡ួแž›แžាแž˜แž–្แžšឹแž្แžិแž€ាแžšแžŽ៍แžŠែแž›แž‚េแž”แž„្แž€ើแžแžกើแž„ แžែแž្แžšូแžœแž•្แžោแžแžŸំแžាแž“់แžែแž‘ៅแž€ាแžšแž„ាแžšแžŠែแž›แž…ាំแž”ាแž…់។ แž€ាแžšแž„ាแžšแž…ំแž”ាแž…់แžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž្แžŸោแž™ แž‚ឺแž”្แžšឹแž„แžšៀแž“។ แž€ាแžšแž„ាแžšแž…ាំแž”ាแž…់แžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž…េះ แž‚ឺแž•្แžŸแž–្แžœแž•្แžŸាแž™แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž–ិแž៕
____
แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜
แž”្แžšแž—แž–แžšូแž”แž—ាแž–៖ https://thumbs.dreamstime.com/z/angry-dog-angry-man-illustr…

Thursday, August 9, 2018

แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‘ូแž€្แžšិแž… แžŸូแž€្แžšាแž แž’្แž›ាแž”់แž“ិแž™ាแž™แžា “แž˜្แžាแž™แž្แž‰ុំแž‡ាแž†្แž˜แž”แžŸแž˜្แžšាแž›แž€ូแž“ แž ើแž™แž្แž‰ុំแž‡ាแž†្แž˜แž”แž”แž„្แž€ើแžแž‚ំแž“ិแž”

แŸก. แžข្แž“แž€แž“ិแž–แž“្แž’ แžœីแž›្แž›ៀแž˜ แžŸ្แž េแž€แžŸ្แž–ៀแžš (William Shakespeare) แž’្แž›ាแž”់แž”ាแž“แž›ើแž€แžกើแž„แžា “แž‚ំแž“ិแž แž‚ឺแž‡ាแžข្แž“แž€แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž–ិแž—แž–แž›ោแž€แž‘ាំแž„แž˜ូแž›”។ แžขំแžŽាแž…แž“ៃแž‚ំแž“ិแž แž‚ឺแžœាแžขាแž“ុแž—ាแž–แž’ំแž”ំแž•ុแžแžšแž ូแžแžŠแž›់แž‚្แž˜ាแž“แž“แžšแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แžขាแž…แž”แžŠិแžŸេแž’แž”ាแž“แžกើแž™។ แž–ីแž™ុแž‚แžŸแž˜័แž™แž˜ួแž™แž‘ៅแž™ុแž‚แžŸแž˜័แž™แž˜ួแž™ แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‘ូ แžŸេแžŠ្แž‹แžœិแž‘ូ แžŸแž„្แž‚แž˜แžœិแž‘ូ แžŸាแžŸแž“แžœិแž‘ូ แžฌแž€្แžšុแž˜แžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แžŸុแž‘្แž’แžែแž‡ាแžข្แž“แž€แž”แž„្แž€ើแžแž‚ំแž“ិแžแž្แž˜ីแŸ—แž‡ាแž“ិแž…្แž…។ แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‘ូแž€្แžšិแž… แžŸូแž€្แžšាแž แž’្แž›ាแž”់แž“ិแž™ាแž™แžា “แž˜្แžាแž™แž្แž‰ុំแž‡ាแž†្แž˜แž”แžŸแž˜្แžšាแž›แž€ូแž“ แž ើแž™แž្แž‰ុំแž‡ាแž†្แž˜แž”แž”แž„្แž€ើแžแž‚ំแž“ិแž”។ แž™ើแž„แžขាแž…แž…ោแž‘แž‡ាแžŸំแž“ួแžšแžŸួแžšแž”แž“្แžแžា “แžើแž˜ាแž“แžข្แžœីแž€្แž“ុแž„แž›ោแž€แžŠែแž›แžขแžŸ្แž…ាแžš្แž™แž‡ាแž„ แž្แž›ាំแž„แž‡ាแž„ แž“ិแž„แž˜ាแž“แžขាแž“ុแž—ាแž–แž‡ាแž„แž‚ំแž“ិแž?” แžŸំแž“ួแžšแž“េះ แž–្แžšះแž–ុแž‘្แž’แž”ាแž“แž”แž„្แž ាแž‰แžា “แž…ិแž្แž แž‚ឺแž‡ាแž”្แžšแž’ាแž“”។ แž…ិแž្แžแž‡ាแž”្แžšแž’ាแž“ แž‚ឺแž˜ាแž“แž“័แž™แžាแž‚្แžšแž”់แž™៉ាแž„แž€្แž“ុแž„แž›ោแž€ แž‚ឺแž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แžŠោแž™ “แž…ិแž្แž”។ แž…ិแž្แžแž˜ាแž“แžขំแžŽាแž…แž្แž›ាំแž„แž”ំแž•ុแž แž–ីแž–្แžšោះแž…ិแž្แžแž˜ាแž“แžŸแž˜แž្แžแž—ាแž–แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšាแž“់แžŠើแž˜្แž”ីแž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž‚ំแž“ិแžแžŠែแž›แž˜ាแž“แž€្แž“ុแž„แžួแžšแž€្แž”ាแž›។ แžើแž‚ំแž“ិแžแž“ិแž™แž˜ แž“ិแž„แž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„แž“ិแž™แž˜ แžœាแž˜ាแž“แžŸแž˜្แž–័แž“្แž’แž—ាแž–แž“ឹแž„แž‚្แž“ាแž”ែแž”แžŽា?

แŸข. แž្แž˜ែแžšแž™ើแž„แžែแž„แž“ិแž™ាแž™แžា “แž‚ិแžแž˜ុแž“แž‚ូ” แžฌแž˜ាแž“แž“័แž™แžាแž˜ុแž“แž“ឹแž„แž’្แžœើแžข្แžœីแž˜ួแž™ แž‚ឺแž្แžšូแžœแž…េះแž‚ិแžแž˜ុแžแž‚ិแžแž€្แžšោแž™แžŸិแž“។ แž‚ិแžแžŠោแž™แž–ុំแž”ាแž“แž’្แžœើ แž‚ឺแž ៅแžាแž‘្แžšឹแžŸ្แžីแž“ិแž™แž˜ แžฌแž‚ំแž“ិแžแž“ិแž™แž˜ แžែแž”ើแž’្แžœើแžŠោแž™แž–ុំแž”ាแž“แž‚ិแžแžœិแž‰ แž‚ឺแžŸ្แž˜ើแž“ឹแž„แž”แžšាแž‡័แž™។ แž”ើแž™ោแž„แžាแž˜แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแžšแž”แžŸ់ แž—ីแž‘័แžš แžŠ្แžšាแž€់แžƒ័แžš (Peter F. Drucker) แžŠែแž›แž‡ាแž”ិแžាแž•្แž“ែแž€แžœិแž‡្แž‡ាแž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž”ាแž“แžขះแžขាแž„แžា “แž€ាแžšแž’្แžœើแžŠែแž›แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ แž‚ឺแž្แžšូแžœแžែแž‡ាแžŸแž€แž˜្แž˜แž—ាแž–แžŠែแž›แž“ាំแžฑ្แž™แž‘แž‘ួแž›แž”ាแž“แž“ូแžœแž›แž‘្แž’แž•แž›แž›្แžขแž”្แžšแž€แž”แžŠោแž™แž”្แžšแžŸិแž‘្แž’ិแž—ាแž–”។ แžើแžƒ្แž›ាแž“េះแž˜ាแž“แžขแž្แžแž“័แž™แž”ែแž”แžŽា? แž”ើแž˜ាแž“แž…ំแžŽេះ แžែแž˜ិแž“แž’្แžœើ แž‚ឺแžŸ្แž˜ើแž“ឹแž„แž”แžšាแž‡័แž™។ แž”ើแž”ាแž“แž’្แžœើ แžែแž–ុំแž”ាแž“แž‡ោแž‚แž‡័แž™ แž‚ឺแžŸ្แž˜ើแž“ឹแž„แž”แžšាแž‡័แž™។ แž”ើแž”แžšាแž‡័แž™ แž‚ឺแžŸ្แž˜ើแž“ឹแž„แž‚្แž˜ាแž“แž›แž‘្แž’แž•แž›។ แž”ើแž”ាแž“แž’្แžœើแž ើแž™ แžែแž”ែแžšแž‡ាแž‚្แž˜ាแž“แž›แž‘្แž’แž•แž› แž‚ឺแžŸ្แž˜ើแž“ឹแž„แž˜ិแž“แž”ាแž“แž’្แžœើแžŠូแž…แž‚្แž“ាแžŠែแžš (แž˜ួแž™แžំแž”แžš แž“ិแž„แž”ួแž“)។ แž”ើแž’្แžœើ แž‚ឺแž្แžšូแžœแž’្แžœើแžฑ្แž™แž‘แž‘ួแž›แž›แž‘្แž’แž•แž›แž›្แžข แžែแž”ើแž’្แžœើแžŠោแž™แž‘แž‘ួแž›แž›แž‘្แž’แž•แž›แž”แžšាแž‡័แž™แžŠแžŠែแž› แž‚ួแžšแž…ាំแž”ាแž…់แž’្แžœើแž›្แžขแž”្แžšแžŸើแžšแž‡ាแž„។ แž‚ំแž“ិแžแžŠែแž›แžขាแž…แž”្แžšើแž”ាแž“ แž‚ឺแž្แžšូแžœแžែแž‚ំแž“ិแžแžŠែแž›แžขាแž…แžขแž“ុแžœแž្แžแž”ាแž“។ แž€ាแžšแžขแž“ុแžœแž្แžแž“៍แžŠែแž›แžขាแž…แž™แž€แž‡ាแž€ាแžšแž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแž‡ាแž€ាแžšแžขแž“ុแžœแž្แžแž“៍แžŠែแž›แž“ាំแž˜แž€แž“ូแžœแž›แž‘្แž’แž•แž›แž‡ោแž‚แž‡័แž™แž“ិแž„แž˜ាแž“แž”្แžšแžŸិแž‘្แž’ិแž—ាแž–៕

................................
แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

แž”ើแž‚្แž˜ាแž“แžŸេแž…แž€្แžីแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แž€្แž“ុแž„แž„แž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแž‘េ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚แž„់แž˜ិแž“แžขាแž…แžšីแž€แž…แž˜្แžšើแž“แžŸแž˜แž្แžแž—ាแž–แž“ិแž„แž‚แžិแž”แžŽ្แžŒិแžแž”ាแž“แžกើแž™

แŸก. “
แž”ើแž‚្แž˜ាแž“แžŸេแž…แž€្แžីแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แž€្แž“ុแž„แž„แž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแž‘េ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚แž„់แž˜ិแž“แžขាแž…แžšីแž€แž…แž˜្แžšើแž“แžŸแž˜แž្แžแž—ាแž–แž“ិแž„แž‚แžិแž”แžŽ្แžŒិแžแž”ាแž“แžกើแž™។ แž”ើแž‚្แž˜ាแž“แž˜แž ិแž…្แž†แžាแž€្แž“ុแž„แž‡ីแžœិแžแž‘េ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚แž„់แž–ុំแžขាแž…แžŸแž˜្แžšេแž…แžŠแž›់แžŸេแž…แž€្แžីแž”៉แž„แž”្แžšាแž្แž“ាแž”ាแž“แžกើแž™”។

แŸข. แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‘ូแž€្แžšិแž…แž”ុแžšាแžŽแž–ោแž›แžា “แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„ แž‚ឺแž‡ាแž‚ុแžŽแž’แž˜៌”។ แž…ំแžŽេះแžœិแž‡្แž‡ាแž‡្แžšៅแž‡្แžšះ แž‚ឺแž“ឹแž„แž’្แžœើแžฒ្แž™แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž្แž›ាแž…แž“ូแžœแžŸេแž…แž€្แžីแžขแž‚ុแžŽแž’แž˜៌។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž˜ាแž“แž€ាแžšแž™แž›់แžŠឹแž„แž“ូแžœแžŸแž…្แž…ៈแž“េះ แž‚ឺแž–ុំแž„ាแž™แž”្แžšแž–្แžšឹแž្แžแž“ូแžœแžขแž€ុแžŸแž›แž€แž˜្แž˜แžกើแž™។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŸាแž˜แž‰្แž‰แžŠែแž›แž˜ាแž“แž€ាแžšแžขแž”់แžšំแž–ុំแžŠแž›់แž…ំแžŽុแž…แž€ំแž–ូแž› แž‚ឺแžែแž„แž”្แžšแž–្แžšឹแž្แžแž€ុแžŸแž›แž“ិแž„แžขแž€ុแžŸแž›แž›ាแž™แžกំแž‚្แž“ា แžែแžœិแž‰្แž‰ូแž‡แž“ แž”ើแž្แžšឹแž˜แžែแžขាแž…แžšแžŸ់แž˜ាแž“แž‡ីแžœិแž แž‚េแž–ុំแž’្แžœើแžฒ្แž™แž€แž˜្แž˜แžขាแž€្แžšแž€់แžšុំแžœិแž‰្แž‰ាแžŽแžกើแž™។ แž˜ាแž‚៌ាแž‘ៅแž€ាแž“់แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž‚ឺแž€ាแžšแžขแž”់แžšំ แž ើแž™แž€ាแžšแžขแž”់แžšំแž–ុំแž˜ែแž“แž្แžšឹแž˜แžែแžšៀแž“แž“ៅแžŸាแž›ាแž“ោះแž‘េ แžែแžœាแž្แžšូแžœแž”ូแž€แž“ឹแž„แž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแžŸแž„្แž€េแžแž–ីแžŠំแžŽើแžšแž‡ីแžœិแžแž”្แžšแž…ាំแž្แž„ៃแž•แž„แžŠែแžš។

แŸฃ. แž‡ោแž‚แž‡័แž™แž€ើแžแž…េแž‰แž–ីแž”្แžšឹแž„แžšៀแž“។ แž€ាแžšแžšៀแž“แžŠោแž™แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ แž‚ឺแž្แžšូแžœแžšៀแž“แžŠោแž™แž™แž€แž…ិแž្แžแž‘ុแž€แžŠាแž€់แž”ំแž•ុแž។ แž€ាแžšแž™แž€แž…ិแž្แžแž‘ុแž€แžŠាแž€់แžšៀแž“ แž្แžšូแžœแž€ើแžแž…េแž‰แž–ីแž…ិแž្แžแžŠែแž›แž˜ាแž“แžŸแž“្แžិแž—ាแž– แžฌแž…ិแž្แžแžŸ្แž„แž”់แžŠែแž›แž…េះแžขแž់แž’្แž˜แž់។ แž‡ីแžœិแžแžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แžŸេแž…แž€្แžីแžขแž់แž’្แž˜แž់แžŠ៏แž្แž›ាំแž„แž”ំแž•ុแž แž‚ឺแž–ុំแž˜ែแž“แž‡ាแž‡ីแžœិแžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž’แž˜្แž˜แžាแž‘េ แžែแžœាแž‡ាแž›แž€្แžแžŽៈแž‡ីแžœិแžแžšแž”แžŸ់แžœិแž‰្แž‰ូแž‡แž“ แž“ិแž„แžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰។ แžœិแž‰្แž‰ូแž‡แž“แž“ិแž„แžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰ แžែแž„แžšแžŸ់แž“ៅแž”ែแž”แžŸាแž˜แž‰្แž‰ แžែแž–ុំแž˜ែแž“แž”แžŽ្แžោแž™แž្แž›ួแž“แžŸាแž˜แž‰្แž‰แžŠូแž…แž‡แž“แž’แž˜្แž˜แžាแžกើแž™។ แž”แžŽ្แžាំแžšแž”แžŸ់แž‡ូแž€ឺ แž›ៀแž„ แž‘ុแž€แžŸแž˜្แžšាแž”់แž€ូแž“แž”្แžšុแžŸ แž‚ឺแž”ាแž“แž”แž„្แž ាแž‰แž‡ូแž“แž™៉ាแž„แž…្แž”ាแžŸ់แžា “แž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแž–ុំแž˜ែแž“แž‡ាแž˜ុแžแžšแž”แž”แžšแž€แžŸ៊ីแžกើแž™ แžែแžœាแž‡ាแž˜ាแž‚៌ាแž‚ុแžŽแž’แž˜៌แžŠែแž›แžœិแž‰្แž‰ូแž‡แž“แž្แžšូแžœแžែแžŸ្แžœែแž„แžšแž€”។

แŸค. แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž’แž˜្แž˜แžា แžšៀแž“แžŠើแž˜្แž”ីแžែแžšแžŸ់ แžែแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž˜ាแž“แž…ិแž្แžแž‡ាแžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰ แž‚ឺแžšแžŸ់แžŠើแž˜្แž”ីแžšៀแž“។ แžšៀแž“แžŠើแž˜្แž”ីแžែแžšแžŸ់ แž‚ឺแž˜ាแž“แž“័แž™แžា แž˜ិแž“แž˜ែแž“แž™แž€แž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแž’្แžœើแž‡ាแž˜ុแžแžšแž”แž”แžšแžែแž˜៉្แž™ាแž„ แž‘េ แžฌแž™แž€แž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแž’្แžœើแž‡ាแž€ំាแž‡แžŽ្แžើแžšแžกើแž„แž‘ៅแž™แž€แž‹ាแž“ៈ แž”ុแžŽ្แž™แžŸแž€្แžិ แžួแž“ាแž‘ី แž“ិแž„แž€แž្แžិแž™แžŸแž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜។ แž–េแž›แž˜ាแž“แž‹ាแž“ៈ แž˜ាแž“แžួแž“ាแž‘ីแž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜ แžข្แž“แž€แžšៀแž“แž’แž˜្แž˜แžាแž“ឹแž„แž”្แžšុแž„แž”ូแž˜แž™แž€แž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍។ แž”៉ុแž“្แžែ แžšៀแž“แžŠោแž™แž˜ាแž“แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแžŸ័แž™ แž ើแž™แž‡ាแž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแžŸ័แž™แžŠែแž›แžข្แž“แž€แž‡ំแž“ាแž“់แž€្แžšោแž™แžขាแž…แž™แž€แž‡ាแž‚ំแžšូแžាแž˜แž”ាแž“។ แžŸแž˜្แž”แž€แž€្แžšៅ แž˜ើแž›แž‘ៅแž‡ាแžข្แž“แž€แžšៀแž“แžŠែแž›แž˜ាแž“แžŸ្แžšោแž˜แž˜ុแžแž‡ាแžข្แž“แž€แž˜ាแž“แž‚ុแžŽแž’แž˜៌แž“ិแž™แž˜ แžែแž’ាแžុแž–ិแž แž‚ឺแž”แž˜្แžšើแžែแž…ិแž្แžแžขแž‰แž“ិแž™แž˜แž”៉ុแž“แžŽ្แžŽោះ

“Without hard work, one can never improve ability and wisdom; without great ambition, one can never make achievements.”
________
*แžŸแž„្แžេแž”แž…េแž‰แž–ីแžŸៀแžœแž—ៅแž”แžšแž‘េแžŸ “แžŸ៊ី แž‡ិแž“แž–ីแž„ แžœិแž›แž‘ៅแžšแž€แž‚ំแž“ិแžแžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰แžขแžីแžแž€ាแž›”

แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

แžŸ៊ី แž‡ិแž“แž–ីแž„ แž›ើแž€แžกើแž„แžា “แžšแžŠ្แž‹แžŽាแžŠែแž›แž្แžŸោแž™ แž‚แž„់แž–ុំแž˜ាแž“แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžขแž“្แžแžšแž‡ាแžិแž្แž›ាំแž„แž”ាแž“แžกើแž™


แŸก. แžŸ៊ី แž‡ិแž“แž–ីแž„ แž›ើแž€แžกើแž„แžា “แžšแžŠ្แž‹แžŽាแžŠែแž›แž្แžŸោแž™ แž‚แž„់แž–ុំแž˜ាแž“แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžขแž“្แžแžšแž‡ាแžិแž្แž›ាំแž„แž”ាแž“แžกើแž™”។

แŸข. แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขแž“់ แž‚แž„់แž្แžšូแžœแž‚េแž˜ើแž›แž„ាแž™។ แžข្แž“แž€แž€្แžš แž‚แž„់แž្แžšូแžœแž‚េแž‡ិះแž‡ាแž“់។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แž„แž„់ แž‚แž„់แž្แžšូแžœแž‚េแž”្แžšแž˜ាแž។ แž€្แž“ុแž„แž…្แž”ាแž”់แž’แž˜្แž˜แž‡ាแžិ “แž”ើแžŸแž—ាแžœៈแž្แžŸោแž™แž˜ាแž“แž…្แžšើแž“ แž‚แž„់แžˆ្แž“ះแžŸแž—ាแžœៈแž្แž›ាំแž„แžŠែแž›แž˜ាแž“แžិแž…។ แž”ើแžŸแž—ាแžœៈแžขាแž€្แžšแž€់แž˜ាแž“แž…្แžšើแž“ แž‚แž„់แžˆ្แž“ះแžŸแž—ាแžœៈแž›្แžขแžŠែแž›แž˜ាแž“แžិแž…។”แžŠូแž…្แž“េះ แž…ូแžšแž™ើแž„แž–ុំแž‚ួแžšแž†្แž„แž›់แžា แž េแžុแžข្แžœីแž”ែแž”แž“េះ แžฌแž េแžុแžข្แžœីแž”ែแž”แž“ោះ? แžាแž˜แž–ិแž แžœាแž‡ាแž›แž€្แžแžŽៈแžšแž”แžŸ់แž’แž˜្แž˜แž‡ាแžិ แž–ីแž–្แžšោះแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž€្แž“ុแž„แž’แž˜្แž˜แž‡ាแžិแž”្แžšៀแž”แžŠូแž…แž‡ាแž†្แž€ែแž…แž…แž€แž“ឹแž„แž‚្แž“ា។ แž្แž›ាំแž„ แž‚ឺแžˆ្แž“ះ แž ើแž™แž្แžŸោแž™ แž‚ឺแž…ាแž‰់។ แž…ាแž‰់แž‡ាแž…ោแžš แž ើแž™แžˆ្แž“ះแž‡ាแžŸ្แžេแž…។

แŸฃ. แž€្แž“ុแž„แž”្แžšแž‘េแžŸแž˜ួแž™แžŠែแž›แž”្แžšแž‡ាแž‡แž“แž‘ាแž˜แž‘ាแžšแžšแž€แž™ុแž្แžិแž’แž˜៌แž–ីแž”្แžšแž‘េแžŸแž‡ិแžแžាแž„ แž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แž•្แž‘ុแž™แž–ីแž េแžុแž•แž› แž“ិแž„แž…្แž”ាแž”់แž’แž˜្แž˜แž‡ាแžិ។ แž“แž™ោแž”ាแž™แž€ាแž”แžšแž‘េแžŸ แž‚ឺแž‡ាแž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžŠែแž›แž‚ិแžแž–ីแž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍แž‡ាแž’ំ แžែแž–ុំแž˜ែแž“แž‚ុแžŽแž’แž˜៌ แžŸីแž›แž’แž˜៌ แžฌแž€ាแžšแž™แž›់แž™ោแž‚แž…ំแž–ោះแž”្แžšแž‘េแžŸแž‘แž“់แž្แžŸោแž™แžŽាแž˜ួแž™แžกើแž™។ แž‚្แž˜ាแž“แž˜ិแž្แž แž‚្แž˜ាแž“แžŸแž្แžšូแžœ แžែแž˜ាแž“แžែแž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍។ แž‚្แž˜ាแž“แžុแžŸ แž‚្แž˜ាแž“แž្แžšូแžœ แžែแž˜ាแž“แžែแž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍។ แž‚្แž˜ាแž“แž›្แžข แž‚្แž˜ាแž“แžขាแž€្แžšแž€់ แžែแž˜ាแž“แžែแž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍។ แž‚្แž˜ាแž“แž‚ុแžŽแž’แž˜៌ แž‚្แž˜ាแž“แž‚ុแžŽแž’แž˜៌ แžែแž˜ាแž“แžែแž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍។

แŸค. แž”្แžšแžœแž្แžិแžŸាแžŸ្แžš្แžแž…ាแžšឹแž€แž‘ុแž€แžែแžˆ្แž˜ោះแžข្แž“แž€แž្แž›ាំแž„แž”៉ុแžŽ្แžŽោះ។ แžข្แž“แž€แž្แž›ាំแž„ แž“ឹแž„แž្แžšូแžœแž”ាแž“แž‚េแžšៀแž“แžŸូแž្แžšแžាแž˜ แž“ិแž„แž™แž€แž‘ុแž€แž‡ាแž‚ំแžšូ។ แžข្แž“แž€แž្แžŸោแž™ แž”ើแžŸ្แž›ាแž”់ แž‚ឺแž‚្แž˜ាแž“แžข្แžœីแž្แžšូแžœแž…แž„แž…ាំแžกើแž™ แž–ីแž–្แžšោះแžˆ្แž˜ោះแž‡ាแžข្แž“แž€แž…ាแž‰់ แž‚ឺแžœាแž”แž„្แž ាแž‰แž–ីแž›แž€្แžแžŽៈแžขแž“់แžšួแž…แž‘ៅแž ើแž™។ แž្แžšแžกแž”់แž‘ៅแžขแžីแžแž€ាแž› แž˜ិแž“แžាแžŸ្แžេแž…แž្แž˜ែแžš แžŸ្แžេแž…แž˜៉ុแž„แž ្แž‚ូแž› แžฌแžขแž’ិแžšាแž‡แžŽាแž˜ួแž™แžกើแž™ แž‚ឺแž’្แžœើแžŸแž„្แž‚្แžšាแž˜แžŠោแž™แž‚្แž˜ាแž“แž‚ិแžแž–ីแž‚ុแžŽแž’แž˜៌ แžฌแžŸីแž›แž’แž˜៌แžกើแž™។ แž”៉ុแž“្แžែ แž‚េแžែแž„แž“ិแž™ាแž™แž–ីแžšឿแž„แžˆ្แž“ះ แž“ិแž™ាแž™แž–ីแžšឿแž„แž›แž‘្แž’แž•แž›แž‡ាแž’ំ (result-based) แžែแž–ុំแž˜ែแž“แž េแžុแž•แž›แžŠោះแžŸាแžšแž‡ាแž’ំแžกើแž™ (reason-based)។ แž”ើแž“ិแž™ាแž™แž€្แž“ុแž„แž”แžšិแž”แž‘แžŸាแžŸแž“ា แžŸ្แžេแž…แž˜แž ាแžขំแžŽាแž…แž˜ួแž™แžขแž„្แž‚แŸ— แž‚ឺแž‡ាแžข្แž“แž€แžŸាแž„แž”ាแž”แž្แž›ាំแž„แž”ំแž•ុแž។

แŸฅ. แž€ុំแžˆឺแž…ាแž”់แžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž‚េแž–ុំแž”ាแž“แž•្แžแž›់់แžแž˜្แž›ៃแžŸំแžាแž“់แžŠแž›់แž™ើแž„ แžែแžŸំแžាแž“់แž™ើแž„แž្แžšូแžœแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แž’្แžœើแž្แž›ួแž“แžฏแž„แžฑ្แž™แž˜ាแž“แžแž˜្แž›ៃ แž“ិแž„แž€្แž›ាแž™แž‘ៅแž‡ាแžข្แž“แž€แž្แž›ាំแž„แžŸិแž“។ แž–េแž›แžŠែแž›แž™ើแž„แž្แž›ាំแž„ แž‚្แžšแž”់แž‚្แž“ាแž˜ិแž“แžាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แžฌแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់แž‘េ แž‚ឺแž“ឹแž„แž្แžšូแžœแž€្แž›ាแž™แž‘ៅแž‡ាแž˜ិแž្แžแžšแž”แžŸ់แž™ើแž„ แž–ីแž–្แžšោះแžข្แž“แž€แžŠែแž›แž‡ាแžŸแž្แžšូแžœแžšแž”แžŸ់แž™ើแž„ แž“ឹแž„แž„ាแž€แž˜แž€แž‚ោแžšแž–แžฑ្แž™แžแž˜្แž›ៃ แž‚ោแžšแž–แž€ោแžแž€្แžšែแž„ แž“ៅแž–េแž›แžŠែแž›แž‚េแž”្แžšឹแž„แžœាแž™แž™ើแž„แž˜ិแž“แžŸ្แž›ាแž”់។ แž™ើแž„แž˜ិแž“แžŸ្แž›ាแž”់ แž‚ឺแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž€ាแžšแžขាแžŽិแžแžขាแžšแžŸូแžšแž›ើแž€แž›ែแž„แžšแž”แžŸ់แž“แžšแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แžกើแž™ แžែแž™ើแž„แž˜ិแž“แžŸ្แž›ាแž”់ แž‚ឺแžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž‚េแžœាแž™แž™ើแž„แž˜ិแž“แžŸ្แž›ាแž”់ แžฌแžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž™ើแž„แž្แž›ាំแž„แžšឹแž„แž˜ាំ។ แž”ើแž…แž„់แž‡ួแž™แžŸแž„្แž‚แž˜แžฑ្แž™แžšឹแž„แž˜ាំ แž›ុះแž្แžšាแžែแž™ើแž„แž‡ាแž‡แž“แžŸแž„្แž‚แž˜แž€្แž›ាแž™แž‘ៅแž‡ាแžข្แž“แž€แž្แž›ាំแž„แžŸិแž“។ แžŸแž„្แž‚แž˜แžˆឺ แž–ុំแžขាแž…แž™แž€แž™ុแžœแž‡แž“แžŠែแž›แž˜ាแž“แž‡ំแž„ឺแž˜แž€แž–្แž™ាแž”ាแž›แžฑ្แž™แž‡ាแžŸះแžŸ្แž”ើแž™แž”ាแž“แžกើแž™៕

“Weak states have no power in international relations.”

_______
*แžŸแž„្แžេแž”แž្แž›ឹแž˜แžŸាแžšแž្แž›ះแž…េแž‰แž–ីแžŸៀแžœแž—ៅแž”แžšแž‘េแžŸ “แžŸ៊ី แž‡ិแž“แž–ីแž„ แžœិแž›แž‘ៅแžšแž€แž‚ំแž“ិแžแžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰แžขแžីแžแž€ាแž›”
แž”្แžšแž—แž–៖แžกាំ แž›ីแž˜

แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŠែแž›แžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž™ុแžœแž‡แž“แž”ាแž“ แž‚ឺแžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แžขแž“ាแž‚แžแžŸแž„្แž‚แž˜แž‡ាแžិแž‘ាំแž„แž˜ូแž›แž”ាแž“

แŸก. “แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŠែแž›แžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž™ុแžœแž‡แž“แž”ាแž“ แž‚ឺแžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แžขแž“ាแž‚แžแžŸแž„្แž‚แž˜แž‡ាแžិแž‘ាំแž„แž˜ូแž›แž”ាแž“។”

แŸข. แž–្แžšះแž–ុแž‘្แž’แžŸแž˜្แžែแž„แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž˜ួแž™แž‚ឺ “แžšแžŸ់แžŠោแž™แž”แž‰្แž‰ា”។ แžើแž‘្แžšឹแžŸ្แžី “แžšแžŸ់แžŠោแž™แž”แž‰្แž‰ា” แž‚ឺแž˜ាแž“แž“័แž™แžŠូแž…แž˜្แžេแž…? แžšแžŸ់แžŠោแž™แž”แž‰្แž‰ា แž‚ឺแž˜ាแž“แž“័แž™แžាแž…ិแž្แžแž›្แžข แž‚ឺแž្แžšូแžœแž…ិแž្แžแž›្แžขแž”្แžšแž€แž”แžŠោแž™แž”แž‰្แž‰ា แž’្แžœើแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž†្แž›ាแž แž‚ឹแž្แžšូแžœแž…េះแž†្แž›ាแžแž”្แžšแž€แž”แžŠោแž™แž”แž‰្แž‰ា แžฌแž”ើแž›្แž„แž„់ แž€៏แž្แžšូแžœแž›្แž„แž„់แžŠោแž™แž”แž‰្แž‰ាแžŠែแžš។ แž”แž‰្แž‰ាแž“េះแžŸំแžាแž“់แž្แž›ាំแž„แžŽាแžŸ់ แž–ីแž–្แžšោះแž…ិแž្แžแž›្แžขแž្แžœះแž”แž‰្แž‰ា แž‚ឺแžŸ្แž›ាแž”់ แžฌแž†្แž›ាแžแž្แžœះแž”แž‰្แž‰ា แž‚ឺแž្แžšូแžœแžŸ្แž›ាแž”់។

แŸฃ. แžšឿแž„แž“แž™ោแž”ាแž™แžŸแž„្แž‚แž˜ แž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แž†្แž“ាំแž„แž”ាแž™แž”្แžšแž‡ាแž‡แž“ แž“ិแž„แžขแž“ាแž‚แžแž‡ាแžិ แžែแž‡ាแžិแž‡ាแž™ុแžœแž‡แž“แž˜ាแž“แž”แž‰្แž‰ា แž–ុំแž‚ួแžšแž’្แžœើแž‡ាแžงแž”แž€แžšแžŽ៍แž“แž™ោแž”ាแž™แžšแž”แžŸ់แž‡แž“แžŽាแžกើแž™។ แž្แž‰ុំแžŸแž„្แž€េแžแžƒើแž‰แž…แžšแž“្แžแž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแž“แž™ោแž”ាแž™แž—ាแž‚แž…្แžšើแž“แžែแž„แž–្แž™ាแž™ាแž˜แž€แž‚ៀแžšแž™ុแžœแž‡แž“แžŠោแž™แž”แž„្แž€ើแžแž€្แžšុแž˜แž“េះ แžฌแž”แž€្แžŸแž“េះ។ แž–េแž›แžŠែแž›แž˜ាแž“แž€្แžšុแž˜ แžฌแž˜ាแž“แž”แž€្แžŸแž ើแž™ แž‚េแž€៏แž”្แžšើแž”្แžšាแžŸ់แž”แž€្แžŸแžŠែแž›แž្แž›ួแž“แž˜ាแž“แžฌแž€្แžšុแž˜แžŠែแž›แž្แž›ួแž“แž˜ាแž“แž˜แž€แž”្แžšแž‡แž›់แž‚្แž“ាแžŠូแž…แž˜ាแž“់។

แŸค. แž”แžšិแž”แž‘แž”ែแž”แž“េះ แž”ើแž“ិแž™ាแž™แž€្แž“ុแž„แž—ាแž‚แž™แž“្แžแž…ិแž“แžšឿแž„แžŸាแž˜แž‚ុแž€แž‚ឺแž ៅแžា “แžŠើแž˜แžŸแžŽ្แžែแž€แž…េแž‰แž–ីแžฌแžŸแžែแž˜ួแž™” แž ើแž™แž”ើแž“ិแž™ាแž™แž€្แž“ុแž„แž—ាแž‚แž™แž“្แžแžฅแžŽ្แžŒាแžšឿแž„แž˜แž ាแžšแžៈ แž‚ឺแž ៅแžា “แž”แž„แž”្แžขូแž“แž€ាแž”់แž…ាแž€់แž‚្แž“ាแžฏแž„แž–ីแž–្แžšោះแžែแžขំแžŽាแž…”។ แž្แž‰ុំแž’្แž›ាแž”់แžญแžាแž˜แž ាแž្แž˜ៈ แž‚แž“្แž’ី แž–ុំแž‚ាំแž‘្แžšแžœแž”្แž”แž’แž˜៌แž”แž„្แž€ើแžแžข្แž“แž€แžŠើแžšแžាแž˜แž“ិแž™แž˜แž‘េ แžែแž“ៅแž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แž្แž›ះแžŠែแž›แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแž—ាแž‚แž…្แžšើแž“แž‡ាแž”់ “แžขแž‰แž“ិแž™แž˜” แž‚ឺแž ាแž€់แž”ីแžŠូแž…แž‡ាแž…แž„់แž”แž„្แž ាแž‰แžាแž្แž›ួแž“แž‡ាแž˜េแžŠឹแž€แž“ាំ។

แŸฅ. แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž”แž…្แž…ុแž”្แž”แž“្แž“แž”ាแž“ แž‚ឺแž‡ាแžข្แž“แž€แžŠែแž›แžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แžขแžីแžแž€ាแž›แž”ាแž“ แž“ិแž„แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แžขแž“ាแž‚แžแž”ាแž“។ แž្แž„ៃแž“េះ แž–េแž›แž“េះ แž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แžŠែแž›แžŸំแžាแž“់แž្แž›ាំแž„แž•ុแž។ แž™ុแžœแž‡แž“แž†្แž›ាแž แž‚ឺแž្แžšូแžœแž…េះแž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž…ិแž្แžแž្แž›ួแž“แžฏแž„ แž ៊ាแž“แž“ិแž™ាแž™แž€ាแžšแž–ិแž แžែแž€ុំแž“ិแž™ាแž™แž€ាแžšแž–ាแžš។ แžšឿแž„แž្แž›ះแž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜ แžœាแž–ុំแžขាแž…แž…េแž‰แž–ីแžšแž„្แžœแž„แž“ៃแž€ាแžšแž›ះแž”แž„់แž”ាแž“แžกើแž™។ แž˜ាแž“แž“័แž™แžា แž“ិแž™ាแž™แž€ាแžšแž–ិแž แž‚ឺแž្แžšូแžœแž‚េแžŸ្แžขแž”់ (แž›ះแž”แž„់แžŠោแž™แž€ិแž្แžិแž™แžŸ) แžែแž“ិแž™ាแž™แž€ាแžšแž–ាแžš แž‚ឺแž្แžšូแžœแžข្แž“แž€แžŠแž‘ៃแž…ូแž›แž…ិแž្แž (แž‘แž‘ួแž›แžŸំแžŽូแž€แž…ិแž្แžแžŸាแžŸ្แžš្แžแžŠោแž™แž‘ុแž…្แž…แžšិแž)។ แž€ុំแž—្แž›េแž…แžŸแž˜្แžីแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰แžšូแž”แžœិแž‘្แž™ា แžขាแž›់แž”៊ឺแž แžขាแž‰แžŸ្แžាแž‰ แžŠែแž›แžា “แžฑ្แž™แžែแžšាแžšាំแž„แž•្แž›ូแžœแž‚េ แž‚แž„់แž“ឹแž„แž‚េแžšแž€แžœិแž’ីแž’្แžœើแž‘ុแž€แž˜ុแž€แž˜្แž“េแž‰แž™ើแž„”៕

“He alone, who owns the youth, gain the future.” – Adolf Hitler

แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

Wednesday, August 8, 2018

แžើแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž‚ឺแž‡ាแžข្แžœី? แžើแžข្แžœីแž‡ាแž“ិแž™แž˜แž“័แž™แž–ិแžแž“ៃแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់?


แžើแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž‚ឺแž‡ាแžข្แžœី? แžើแžข្แžœីแž‡ាแž“ិแž™แž˜แž“័แž™แž–ិแžแž“ៃแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់?

แŸก. แžŸ្แžšแžกាแž‰់แž‚ឺแž›ះแž”แž„់ แž ើแž™แžŸ្แžšแžกាแž‰់แžŠោแž™แž˜ិแž“แž›ះแž”แž„់ แž‚ឺแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž”ែแž”แžขាแž្แž˜ាแž“ិแž™แž˜។ แž“ិแž™แž˜แž“័แž™แž–ិแžแž“ៃแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แžាแž˜แž”ែแž”แž’แž˜្แž˜แž‡ាแžិ แžាแž˜แž”ែแž”แž›แž‘្แž’ិแžŸាแžŸแž“ា แžាแž˜แž”ែแž”แž‘แžŸ្แžŸแžœិแž‡្แž‡ា แžŸុแž‘្แž’แžែแž”แž„្แž ាแž‰แžាแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž‚ឺแž‡ាแž€ាแžšแž›ះแž”แž„់។ แž េแžុแžข្แžœីแž្แž‰ុំแž្แžšូแžœแžŸแžšแžŸេแžšแž–ីแžšឿแž„แžŸ្แžšแžกាแž‰់?

แŸข. แžŸ្แžšแžกាแž‰់ แž‚ឺแž‡ាแžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แž…េแž‰แž–ីแž”េះแžŠូแž„ แž ើแž™แž”េះแžŠូแž„แžែแž„แž˜ាแž“แž េแžុแž•แž›แžšแž”แžŸ់แž”េះแžŠូแž„ แžŠែแž›แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž្แž“ាแž€់แž េแžុแž•แž›แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž–ាแž›់แž˜ិแž“แž្แžšូแžœ។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž™แž›់แž–ីแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ แž‚ឺแž្แžšូแžœแž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž€្แž“ុแž„แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ แž ើแž™แž”េះแžŠូแž„แž្แžšូแžœแž’្แž›ាแž”់แž”ាแž“แž›แž់แžŠំแžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แž™៉ាแž„แž‡្แžšាแž›แž‡្แžšៅ។ แžข្แž“แž€แž្แž›ះ แžšៀแž“แžŸូแž្แžšแž‡្แžšៅแž‡្แžšះ แžขាแž…แž…េះแž“ិแž™ាแž™แž“ូแžœแž–ាแž€្แž™แžŸ្แžšแžกាแž‰់แžាแž‡ាแž€ាแžšแž›ះแž”แž„់ แžែแž€ាแžšแž–ិแžแžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžŠែแž›แž–ុំแž’្แž›ាแž”់แž›แž់แžŠំ แž–ុំแžขាแž…แžŸแž˜្แžšแž”แž្แž›ួแž“แž‘ៅแžាแž˜แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแžšแž”แžŸ់แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž”ាแž“แžกើแž™។ แž េแžុแžข្แžœីแž្แž‰ុំแž្แžšូแžœแžŸแžšแžŸេแžšแž–ីแžšឿแž„แžŸ្แžšแžกាแž‰់?

แŸฃ. แžŸ្แžšแžกាแž‰់ แž‚ឺแž›ះแž”แž„់ แž ើแž™แž›ះแž”แž„់แž្แž›ួแž“แžŠើแž˜្แž”ីแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž្แž›ួแž“แžŸ្แžšแžกាแž‰់แž˜ាแž“แžŸុแž—แž˜แž„្แž‚แž›។ แž€ាแžšแž€ំแžŽแž់แž“ិแž™แž˜แž“័แž™แž“ៃแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แžុแžŸ แž‚ឺแžŸ្แž˜ើแž“ឹแž„แžšแžŸ់แž“ៅแž–េแž‰แžŠោแž™แžŸេแž…แž€្แžីแžœแž„្แžœេแž„แžˆឺแž…ាแž”់ แž“ិแž„แž…េแž‰แž˜ិแž“แž•ុแžแž–ីแž˜แž“ោแžŸแž‰្แž‡េแžแž“ាแžขแžœិแž‡្แž‡แž˜ាแž“។ แž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜ แž”ើแžŸ្แž“េแž ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž”្แžšុแžŸแžŸ្แžšីแž˜ាแž“แž›แž€្แžแžŽៈแž”ែแž”แžŽា แž€៏แž†្แž›ុះแž”แž‰្แž‡ុំាแž„แž–ីแžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แžŸแž„្แž‚แž˜แž”ែแž”แž“ោះแžŠែแžš។ แž”ើแžŸ្แž“េแž ាแž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แžขាแž្แž˜ាแž“ិแž™แž˜ แž“ោះแž€ាแžšแžŸ្แžšแžกាแž‰់แžŸแž„្แž‚แž˜แž€៏แž‡ាแžšឿแž„แžŸ្แžšแžกាแž‰់แž”ែแž”แžขាแž្แž˜ាแž“ិแž™แž˜แžŠែแžš។ แžŸ្แžšแžกាแž‰់แž–ិแž แž‚ឺ “แžฒ្แž™” แžែแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž”ែแž”แžขាแž្แž˜ាแž“ិแž™แž˜ แž‚ឺแž…ាំแžែ “แž‘แž‘ួแž›”។ แž”ើแž™ើแž„แžŸ្แžšแžกាแž‰់แžŸแž„្แž‚แž˜ แžើแž™ើแž„แž្แžšូแžœแžฒ្แž™แžข្แžœីแž្แž›ះแžŠแž›់แžŸแž„្แž‚แž˜?

แŸค. แž™ុแžœแž‡แž“แžŠែแž›แž˜ិแž“แž…េះแž›េแž”แž€្แžšួแžŸแž្แž›ះแž€្แž“ុแž„แžšឿแž„แžŸ្แž“េแž ា แž‚แž„់แž“ឹแž„แž‚េแž…แž˜ិแž“แž•ុแžแž–ីแžœแžŠ្แžแžŸแž„្แžŸាแžˆឺแž…ាแž”់แžกើแž™។ แžើแž េแžុแžข្แžœីแž្แžšូแžœแž›េแž”แž€្แžšួแžŸ? แžœแžŠ្แžแžŸแž„្แžŸាแžˆឺแž…ាแž”់แž€ើแžแžกើแž„แž›ើแž™ុแžœแž‡แž“แž”ែแž”แžŽា แž€៏แž‡ាแžŸแž‰្แž‰ាแž”แž„្แž ាแž‰แž–ីแž—ាแž–แž˜ិแž“แž‘ៅแž˜ុแžแžšแž”แžŸ់แžŸแž„្แž‚แž˜។ แžšแžœแž›់แžែแžœแž„្แžœេแž„ แž“ិแž„แžˆឺแž…ាแž”់แžšឿแž„แž˜แž“ោแžŸแž‰្แž‡េแžแž“ាแžขแžœិแž‡្แž‡แž˜ាแž“ แž‚្แž˜ាแž“แž–េแž›แžœេแž›ាแžฏแžŽាแž‚ិแžแžšឿแž„แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž‘េ។ แž‘แž˜្แžšាំแž“ឹแž„แž‡ំแž„ឺแžŸ្แž“េแž ាแž“េះแž‡ាแžŸះแžŸ្แž”ើแž™ แž‚ឺแž្แžšូแžœแž€ាแžšแž–េแž›แž…្แžšើแž“แžŽាแžŸ់។

แŸฅ. แž™ើแž„แž˜ិแž“แž‚ួแžšแžŸ្แžីแž”แž“្แž‘ោแžŸแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž€្แž”แž់แž™ើแž„แžกើแž™ แžែแž™ើแž„แž្แžšូแžœแž”្แžšើแž‡ីแžœិแžแžšแž”แžŸ់แž្แž›ួแž“แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แžŠើแž˜្แž”ីแž”แž„្แž€ើแžแžŸแž„្แž‚แž˜แž˜ួแž™ แžŠែแž›แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž‚្แž“ាแž…េះแžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž“ឹแž„แž‚្แž“ា។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜្แž“ាแž€់แžขាแž…แž”ោះแž”แž„់แž™ើแž„แž…ោแž› แžែแž™ើแž„แž˜ិแž“แž្แžšូแžœแž”ោះแž”แž„់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž‚្แž“ាแž€្แž“ុแž„แžŸแž„្แž‚แž˜แž…ោแž›แžกើแž™។ แžšឿแž„แžˆឺแž…ាแž”់แž្แž›ះ แžŸแž˜្แžីแž”แžšិแž™ាแž™แž˜ិแž“แžขแžŸ់แžกើแž™៕

...............................
แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

#แžŸ៊ីแž‡ិแž“แž–ីแž„แžขំแž–ីแž€ាแžšแžšៀแž“แž“ិแž„แž‚ិแž

แŸก. “แžšៀแž“แžŠោแž™แž–ុំแž”ាแž“แž”្แžšើแžួแžšแž€្แž”ាแž›แž‚ិแž แž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แžាแžแž–េแž›แžœេแž›ា แž ើแž™แž‚ិแžแžŠោแž™แž–ុំแž”ាแž“แžšៀแž“ แž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แž‚្แžšោះแž្แž“ាแž€់”។

แŸข. แžšៀแž“แžŠោแž™แž–ុំแž”្แžšើแžួแžšแž€្แž”ាแž›แž‚ិแž แž‚แž„់แžขាแž…แžុแžŸ แž ើแž™แžុแžŸแž–្แžšោះแžŠោแž™แžŸាแžšแžែแž€ាแž›ៈแž‘េแžŸៈ។ แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแž‚្แžšាแž“់แžែแž‡ាแžขแž€្แžŸแžš แžฌแž‡ាแž‚ំแž“ិแžแž“ិแž™แž˜ แžែแž“ៅแž–េแž›แžขแž“ុแžœแž្แžแž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„ แž‚ឺแž្แžšូแžœแžŸ្แž‘ាแž”แžŸ្แž‘แž„់แž€ាแž›ៈแž‘េแžŸៈแž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„។ แž‚ិแžแžŠោแž™แž–ុំแž”ាแž“แžšៀแž“ แž‚ឺแž‡ាแž—ាแž–แžŸ្แžšแž–ិแž…แžŸ្แžšแž–ិแž›แž–ុំแž…្แž”ាแžŸ់แž›ាแžŸ់ แž“ិแž„แž‚្แž˜ាแž“แž‚ោแž›แž€ាแžšแžŽ៍แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แž„แž„់แž–ុំแž˜ែแž“แžŠោแž™แžŸាแžšแžែแžขแž”្แž”แž”แž‰្แž‰ាแž“ោះแž‘េ แžែแžŠោแž™แžŸាแžšแž្แžœះแž€ាแžšแžขแž”់แžšំ។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž€ើแžแž˜แž€แžŠូแž…แž‚្แž“ា แžែแž€ាแžšแžขแž”់แžšំแž’្แžœើแžฑ្แž™แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžុแžŸแž‚្แž“ា แž–ីแž–្แžšោះแžែแžฑแž€ាแžŸแž“ៃแž€ាแžšแž‘แž‘ួแž›แž”ាแž“แž€ាแžšแžขแž”់แžšំ แž‚ឺแž–ុំแžŸ្แž˜ើแž‚្แž“ាแžกើแž™។

แŸฃ. แž‚ោแž›แž‚ំแž“ិแžแžšแž”แžŸ់แžŸ៊ី แž‡ិแž“แž–ីแž„ แž‚ឺแžแž˜្แžšូแžœแžฑ្แž™แž™ុแžœแž‡แž“แž“ិแž„แž”្แžšแž‡ាแž‡แž“แžŠាแž…់แžាแžแž្แžšូแžœแžែแž‡ាแžข្แž“แž€แžšៀแž“ แž“ិแž„แž្แžšូแžœแžែแž‡ាแžข្แž“แž€แž‚ិแž แž–ីแž–្แžšោះแž€ាแžšแžšៀแž“แž‚ឺแž”្แžšៀแž”แžŠូแž…แž‡ាแž€ាแžšแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แžข៊ំแž‘ូแž€แž”แž‰្แž‡្แžšាแžŸแž‘ឹแž€แžŠោแž™แž‚្แž˜ាแž“แž្แž„ៃแžŠែแž›แž្แžŸែแž‘ឹแž€แž“ាំแž‘ូแž€แžœិแž›แžแž™แž€្แžšោแž™។ แž”៉ុแž“្แžែ แž€ាแžšแžšៀแž“แžŠោแž™แž–ុំแž‚ិแž แž‚ឺแž”្แžšៀแž”แžŠូแž…แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž្แžœាแž€់แž‡ិះแžŸេះ แžŠោแž™แž˜ើแž›แž–ុំแžƒើแž‰แžขแž“ាแž‚แžแžាแž„แž˜ុแž។ แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแžŸ៊ី แž‡ិแž“แž–ីแž„ แž˜ាแž“แž›แž€្แžแžŽៈแžŸ្แžšแžŠៀแž„แž“ឹแž„แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแžšแž”แžŸ់แžុแž„ แž‡ឺ แžŠែแž›แžា “แž”ើแž”แžŽ្แžោแž™แžฑ្แž™แž‡แž“แžŽាแž˜្แž“ាแž€់แžšៀแž“แžŠោแž™
แž‚្แž˜ាแž“แž€ាแžšแž‚ិแž แž‚ឺแž‡ាแž€ាแžšแžាแžแž–េแž›แžœេแž›ា แž ើแž™แž”ើแžฑ្แž™แž‡แž“แž“ោះแž‚ិแžแžŠោแž™แž‚្แž˜ាแž“แž€ាแžšแžšៀแž“ แž‚ឺแž‡ាแž€ាแžšแžាแžแž”แž„់แž’แž“แž’ាแž“แž˜แž“ុแžŸ្แžŸ”។

แŸค. แž“ិแž™ាแž™แžšួแž˜ แž“ិแž™ាแž™แžŠោแž™แž្แž›ី แž“ិแž™ាแž™แžŠោแž™แžŸแžšុแž”แžขំแž–ីแž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแžាแž„แž›ើแž‚ឺแž…แž„់แž”แž„្แž ាแž‰แžាแž្แžšូแžœแž”្แžšឹแž„แžšៀแž“ แž ើแž™แž€៏แž្แžšូแžœแž”្แžšឹแž„แž‚ិแžแž“ូแžœแžข្แžœីแžŠែแž›แž”ាแž“แž˜แž€แž–ីแž€ាแžšแžšៀแž“แžŠែแžš แž–ីแž–្แžšោះแž€ាแžšแžšៀแž“แžŠែแž›แž“ាំแžฑ្แž™แž”ែแž€แž‚ំแž“ិแž แž‚ឺแžšៀแž“แž‚ិแž แžšៀแž“แžŸแž„្แžŸ័แž™ แžšៀแž“แž†្แž„แž›់ แžšៀแž“แž”แž„្แž€ើแžแžข្แžœីแžŠែแž›แž្แž˜ី แž“ិแž„แžšៀแž“แžŠោแž™แž–ុំแž˜ែแž“แž…ាំแžែแž‘แž“្แž‘េแž‰แžŸុแž‘្แž’แžŠូแž…แžŸេแž€ (แžœិแž‡្แž‡ាแž្แž›ះแžแž˜្แžšូแžœแžฑ្แž™แž‘แž“្แž‘េแž‰แž…្แžšើแž“แž‡ាแž„แž‚ិแž)។ แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแž‚ំแž“ិแžแžŽាแž˜ួแž™แž្แžšូแžœ แžฌแžុแžŸ แž‚ឺแžขាแžŸ្แžš័แž™แž›ើแž€ាแž›ៈแž‘េแžŸៈแž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„។ แž‚ំแž“ិแžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขแžីแžแž€ាแž›แž្แž›ះ แž–ុំแžขាแž…แž”្แžšើแž€ាแžšแž”ាแž“แž€្แž“ុแž„แž€ាแž›ៈแž‘េแžŸៈแž”แž…្แž…ុแž”្แž”แž“្แž“แž‘េ។

แŸฅ. แžŠូแž…្แž“េះ แžœាแž្แžšូแžœแž€ាแžšแžฑ្แž™แžข្แž“แž€แžšៀแž“แž…េះแž…្แž“ៃแž”្แžšแžŒិแžแž€ែแžៃแž”แž“្แžែแž˜แž្แž›ះ។ แžŠើแž˜្แž”ីแž€ែแžែแž‚ំแž“ិแžแžฑ្แž™แž”្แžšើแž€ាแžšแž”แž“្แžแž”ាแž“ แž›ុះแž្แžšាแžែแžข្แž“แž€แžšៀแž“แž…េះแž‚ិแž แž‚ិแžแžŠោแž™แžˆแžšแž›ើแžŸ្แžាแž“แž—ាแž–แž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„ แž‚ិแžแžŠោแž™แžˆแžšแž›ើแž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍แž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„ แž“ិแž„แž‚ិแžแžŠោแž™แž˜ាแž“แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแžŸ័แž™แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ។ แžើแž េแžុแžข្แžœីแžšៀแž“แžŠោแž™แž–ុំแž”ាแž“แž”្แžšើแž”្แžšាแžŸ់แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž‚ិแž แž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แž‚្แžšោះแž្แž“ាแž€់? แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž™แž›់แžាแž្แž›ួแž“แžฏแž„แž…េះ แž‚ឺแž˜ាแž“แžขแž‰ แž“ិแž„แž˜ាแž“แžขแžŸ្แž˜ិแž˜ាแž“ះแž–េแž‰แž្แž›ួแž“។ แž€ាแžšแžŸាแž”แž–្แžšោះแž…ំแžŽេះแžŠឹแž„ แžŸាแž”แž–្แžšោះแž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž…ំแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžขាแž€្แžšแž€់ แž“ិแž„แžŸាแž”แž–្แžšោះแž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แžŠោแž™แž–ុំแžšើแžŸแž™แž€แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž›្แžข แž‚ឺแž”្แžšៀแž”แžŠូแž…แž‡ាแž€ាแžšแžŸាแž”แž–្แžšោះแž‚្แžšោះแž—័แž™ แž“ិแž„แž–្แž™ុះแž—្แž›ៀแž„แžŠแž›់แžŸแž„្แž‚แž˜แž‘ាំแž„แž˜ូแž›៕

“To study without thinking is a waste. To think without studying is dangerous.” – Xi Jinping

______
*แžŸแž„្แžេแž”แž្แž›ឹแž˜แžŸាแžšแž្แž›ះแž…េแž‰แž–ីแžŸៀแžœแž—ៅแž”แžšแž‘េแžŸ “แžŸ៊ីแž‡ិแž“ แž–ីแž„ แžœិแž›แž‘ៅแžšแž€แž‚ំแž“ិแžแžข្แž“แž€แž”្แžšាแž‡្แž‰แžขแžីแžแž€ាแž›”

แž”្แžšแž—แž–៖แžกាំ แž›ីแž˜

“แž€ាแžšแžขាแž“ แž្แžšូแžœแžិแž…แž‡ាแž„แž€ាแžšแžŸแž˜ាแž’ិ” แžŸแž˜ាแž’ិแž˜ាแž“แž“័แž™แžា “แž‚ិแž”


แž‚្แžšូแžŸแž˜ាแž’ិแžฅแžŽ្แžŒាแž€្แž“ុแž„แž™ុแž‚แž‘ំแž“ើแž” แž“ិแž™ាแž™แžា “แžขាแž“แžិแž… แžែแž្แžšូแžœแžŸแž˜ាแž’ិแžฑ្แž™แž”ាแž“แž…្แžšើแž“ แž ើแž™แž“ិแž„แž្แžšូแžœแžŸแž‰្แž‡ឹแž„แž‚ិแžแžŠแž›់แž–្แžšះแž‡ាแž˜្แž…ាแžŸ់แž‚្แžšแž”់แž–េแž›แžœេแž›ា”។

แŸก. แžƒ្แž›ាแžាแž„แž›ើแž‚ឺแž…แž„់แž˜ាแž“แž“័แž™แžា “แž€ាแžšแžขាแž“ แž្แžšូแžœแžិแž…แž‡ាแž„แž€ាแžšแžŸแž˜ាแž’ិ”។ แžŸแž˜ាแž’ិแž˜ាแž“แž“័แž™แžា “แž‚ិแž” แž–ីแžšแž…แž“ាแžŸแž˜្แž–័แž“្แž’แž…ិแž្แžแž“ិแž„แž€ាแž™แž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“ แžŠោแž™แžŸ្แžœែแž„แž™แž›់แž–ីแžŸ្แžាแž“แž—ាแž–แžŠោแž™แžกែแž€แž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“ แž“ិแž„แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžšแžœាแž„แžขแž្แžិแž—ាแž–แžšแž”แžŸ់แž្แž›ួแž“แž“ិแž„แž’แž˜្แž˜แž‡ាแžិแž€្แž“ុแž„แž…แž€្แžšแžœាแž›។ “แž‚ិแžแžŠแž›់แž–្แžšះแž‡ាแž˜្แž…ាแžŸ់แž‚្แžšแž”់แž–េแž›แžœេแž›ា” แž‚ឺแž˜ាแž“แž“័แž™แžាแž្แžšូแžœแž˜ាแž“แžŸแžិแžŠឹแž„แž្แž›ួแž“แž‡ាแž“ិแž…្แž… แž–ីแž–្แžšោះแž–្แžšះแž‡ាแž˜្แž…ាแžŸ់แž‚ឺแžŸ្แžិแžแž“ៅแž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“แž˜แž“ុแžŸ្แžŸ។ แžง. แž”ើแžឹแž„ แž្แžšូแžœแžŠឹแž„แžាแžឹแž„។ แž”ើแžŸแž”្แž”ាแž™ แž្แžšឹแž˜แžែแžŠឹแž„แžាแžŸแž”្แž”ាแž™។ แž”ើแž‘ុแž€្แž แž្แžšឹแž˜แžŠឹแž„แžាแž‘ុแž€្แž។ แžŸแžិแžŠឹแž„แž”ែแž”แž“េះ แžœាแž’្แžœើแžฑ្แž™แž‚្แž˜ាแž“แž€ាแžšแžŸោแž™แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍។ แž“ៅแž–េแž›แžŠែแž›แž‚្แž˜ាแž“แž€ាแžšแžŸោแž™แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍ แž…ិแž្แžแž“េះแžˆាแž“แžŠแž›់แž€แž˜្แžšិแžแž…ិแž្แžแžŸแž“្แžិแž—ាแž– แžฌแž“ិแž–្แžœាแž“แž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“แž˜แž“ុแžŸ្แžŸ แžฌแž˜ាแž“แžាแž˜แž–แž›แž–ាแž›់แž្แžšូแžœแž’ាแžុแž–្แžšះแž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“។ แž‚ិแžแžŠแž›់แž–្แžšះ แž‚ឺแž‚ិแžแž–ីแž–្แžšះแžšแž ូแžแžŸ្แž‚ាแž›់แž–្แžšះ แžฌแž‚ិแžแž–ីแž្แž›ួแž“แžฏแž„แžšแž ូแžแžŠแž›់แžŸ្แž‚ាแž›់แž្แž›ួแž“แžฏแž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ។

แŸข. แž€ាแžšแžขាแž“แžŸៀแžœแž—ៅแž”ាแž“แž…្แžšើแž“ แž‚ឺแž›្แžขแž”ាแž“แž្แžšឹแž˜แžែแž–ាแž€់แž€แžŽ្แžាแž›แž”៉ុแž“แžŽោះ។ แž–ាแž€់แž€แžŽ្แžាแž›แž‘ៀแžแž“ៃแž—ាแž–แž›្แžขแžขំแž–ីแž€ាแžšแžขាแž“ แž‚ឺแž្แžšូแžœแž”្แžšើแž€ាแžšแž‚ិแžแžฑ្แž™แž”ាแž“แž…្แžšើแž“។ แž›ើแžŸแž–ីแž›្แžข แž‚ឺแž្แžšូแžœแžขាแž“แž្แžšូแžœแžŸៀแžœแž—ៅแž›្แžข แž–ីแž–្แžšោះแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžฑ្แž™แžែแžŸៀแžœแž—ៅ แžŸុแž‘្แž’แžែแž›្แžขแž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž“ោះแž‘េ។ แžŸៀแžœแž—ៅแž›្แžขแž–្แž™ាแž”ាแž›แžŸแž„្แž‚แž˜ แžែแžŸៀแžœแž—ៅแžขាแž€្แžšแž€់แž‚ឺแž”ំแž–ុแž›แžŸแž„្แž‚แž˜។ แž“េះแž‡ាแž”แž‰្แž ាแž€แž្แžœแž›់แžŠែแž›แžข្แž“แž€แžŸแžšแžŸេแžšแž“ិแž„แžข្แž“แž€แž“ិแž–แž“្แž’ แž្แžšូแžœแž‚ិแžแž‚ូแžšแž”្แžšុแž„แž”្แžšแž™័แž្แž“แž…ំแž–ោះแžŸំแž“េแžšแžšแž”แžŸ់แž្แž›ួแž“។ แžขแž€្แžŸแžšแž˜ួแž™แžƒ្แž›ា แž“ិแž„แžŸแž˜្แžីแž˜ួแž™แž˜៉ាแž់ แž‚ឺแž‡ាแžข្แž“แž€แž†្แž›ាแž€់แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž˜แž“ុแžŸ្แžŸ។ แžើแžข្แžœីแž‘ៅแž‡ាแžŸៀแžœแž—ៅแž›្แžข?

แŸฃ. แž‚ំแž“ិแžแžข្แž“แž€แžขាแž“แžŠែแž›แž‚ិแžแž”ាแž“แž្แžšឹแž˜แžែ แŸ แžŠឺแž€្แžšេ แž‚ឺแžฑ្แž™แžែแžŸៀแžœแž—ៅแž‚ឺแž›្แžขแž‘ាំแž„แžขแžŸ់។ แž‚ំแž“ិแžแžข្แž“แž€แžขាแž“แžŠែแž›แž‚ិแžแž”ាแž“แž្แžšឹแž˜แžែ แŸกแŸจแŸ แžŠឺแž€្แžšេ แžฑ្แž™แžែแž”ាแž“แžขាแž“ แž‚ឺแžŸុแž‘្แž’แžែแž›្แžขแž‘ាំแž„แžขแžŸ់។ แž‚ំแž“ិแžแžข្แž“แž€แžขាแž“แžŠែแž›แž‚ិแžแž”ាแž“ แŸฃแŸฆแŸ แžŠឺแž€្แžšេ แž‚ឺแž្แžšូแžœแžែแžขាแž“แžŸៀแžœแž—ៅ แžขាแž“แžŸៀแžœแž—ៅแžŠែแž›แž›្แžข แž ើแž™แž…េះแž”แž“្แžŸុแž‘្แž’แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž…េแž‰แž–ីแžŸៀแžœแž—ៅ។ แž€ាแžšแž”แž“្แžŸុแž‘្แž’แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„ แž‚ឺแžข្แž“แž€แžขាแž“แž្แžšូแžœแžŸិแž€្แžŸាแžŸ្แžœែแž„แž™แž›់แž–ីแž”แžšិแž”แž‘แžŸแž„្แž‚แž˜ แž”្แžšแžœแž្แžិแžŸាแžŸ្แžš្แžแžŸแž„្แž‚แž˜ แžŸ្แžាแž“แž—ាแž–แž…ិแž្แžแžŸាแžŸ្แžš្แž แžŸ្แžាแž“แž—ាแž–แžŸแž„្แž‚แž˜แžœិแž‡្แž‡ា แžœแž”្แž”แž’แž˜៌แžŸแž„្แž‚แž˜ แž“ិแž„แžŸ្แžœែแž„แž™แž›់แž–ីแž”្แžšแžœแž្แžិแžข្แž“แž€แž“ិแž–แž“្แž’។ แžœិแž’ីแž“េះ แž‚ឺแž‡ាแžœិแž’ី “Reading Smart” แžែแž–ុំแž˜ែแž“แž‡ាแžœិแž’ី “Reading Hard” แž‘េ។ แžข្แž“แž€แž…េះแžขាแž“แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ แž‚ឺแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ោแž‚แž‡័แž™แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ។

แŸค. แž›្แž”ាแž™ แŸคแž™៉ាแž„แžŠើแž˜្แž”ីแžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แž—ាแž–แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž–េแž‰แž›េแž‰ (Whole person)៖ แŸก. แžšូแž”แžšាแž„แž€ាแž™แž˜ាแž“แžŸុแžแž—ាแž–แž›្แžข - Body (แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž€ាแžšแž ាแž់แž”្แžšាแžŽแž‡ាแž”្แžšแž…ាំ - to live)។ แŸข. แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž˜ាแž“แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแžŸ័แž™ - Mind (แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแž‡ាแž”្แžšแž…ាំ - to learn)។ แŸฃ. แž”េះแžŠូแž„แž្แžšូแžœแž˜ាแž“แž…ំแžŽแž„់แžœិแž‡្แž‡แž˜ាแž“ - Heart (แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž”ំแž–េแž‰แžŠោแž™แžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž”แžšិแžŸុแž‘្แž’ - to love)។ แŸค. แž…ិแž្แžแžœិแž‰្แž‰ាแžŽแž្แžšូแžœแž”แž“្แžŸแž›់แž‘ុแž€แž“ូแžœแžŸ្แž“ាแžŠៃแžŸแž˜្แžšាแž”់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ំแž“ាแž“់แž€្แžšោแž™ - Spirit (แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž˜ាแž“แžŸแž˜្แž”แž‡แž‰្แž‰ៈ แžฌแžŸแžិแžŠឹแž„ แž“ិแž„แž”្แžšឹแž„แžŸាแž„แžŸេแž…แž€្แžីแž›្แžข - to leave a legacy)។

แŸฅ. แž្แžœីแž្แž”ិแžแžែแž‡ោแž‚แž‡័แž™แž˜ិแž“แž˜ែแž“แž˜ាแž“แž“ិแž™แž˜แž“័แž™แžŠូแž…แž‚្แž“ាแžែแž˜ួแž™ แžែแž‡ោแž‚แž‡័แž™แžŠែแž›แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠแž”ំแž•ុแž แž“ៅแž‡ីแžœិแžแž…ុแž„แž€្แžšោแž™แž”ំแž•ុแžแž‚ឺ៖ แŸก. แžšាแž„แž€ាแž™แžŸ្แž›ាแž”់แžាแž˜แž’แž˜្แž˜แž‡ាแžិ។ แŸข. แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ (แž˜ិแž“แž˜ែแž“แž‡ាแž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž”ែแž”แžŸแž˜្แžšាแž˜)។ แŸฃ. แž”េះแžŠូแž„แž–េแž‰แžŠោแž™แžŸេแž…แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់។ แŸค. แž”แž“្แžŸแž›់แž‘ុแž€แž€េแžš្แžិ៍แžˆ្แž˜ោះแž›្แžข แž“ិแž„แž€េแžš្แžแžš៍แž˜แžšแžแž€แžŸแž˜្แžšាแž”់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ំแž“ាแž“់แž€្แžšោแž™។ แž€្แž“ុแž„แž…ំแžŽោแž˜แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŠែแž›แž្แž‰ុំแžŸ្แž‚ាแž›់แž‘ាំแž„แžขแžŸ់ แž្แž‰ុំแž”ាแž“แžƒើแž‰ แž›ី แž€្แžœាแž“់แž™ូ แž‚ឺแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แžŸ្แž‘ើแžšแžែแž€្แž›ាแž™แž‘ៅแž‡ាแž”ុแž‚្แž‚แž›แž–េแž‰แž›េแž‰แž”ំแž•ុแž។ แž–េแž‰แž›េแž‰แžŠោแž™แžŸាแžšแž‘ីแŸก แžšแžŸ់แž”ាแž“ แŸฉแŸกแž†្แž“ាំ។ แž‘ីแŸข แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž–េแž‰แžŠោแž™แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž្แžšឹแž˜แž្แžšូแžœ។ แž‘ីแŸฃ แž”េះแžŠូแž„แž ូแžšแž ៀแžšแžŠោแž™แž€្แžីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž…ំแž–ោះแž˜แž“ុแžŸ្แžŸ។ แž‘ីแŸค แž”ាแž“แž”แž“្แžŸแž›់แžŸ្แž“ាแžŠៃแž‡ាแž…្แžšើแž“แžŸแž˜្แžšាแž”់แž”្แžšแž‡ាแž‡แž“แž្แž›ួแž“៕

“Read a little. Meditate more. Think of God all the time.” - Paramahansa Yogananda

________
แŸค) 8th Habit: From Effectiveness to Greatness, by Stephen R. Covey

แž”្แžšแž—แž– ៖แžกាំ แž›ីแž˜

แžុแž„แž‡ឺ แž“ិแž™ាแž™แžា “แž…ិแž្แžแžขំแžŽแž់ แž‚ឺแž‡ាแžขំแžŽាแž…”


แŸก. แž€ាแžšแž›ើแž€แž›ែแž„แž…ំแž–ោះแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž–ុំแž‚ួแžšแž›ើแž€แž›ែแž„ แž‚ឺแž‡ាแžŸេแž…แž€្แžីแž˜េแž្แžាแž˜ួแž™។ แž€ាแžšแžขแž់แž’្แž˜แž់แž…ំแž–ោះแžšឿแž„แžŠែแž›แž–ុំแž‚ួแžšแžขแž់แž’្แž˜แž់ แž‚ឺแž‡ាแžšឿแž„แžŠ៏แžˆឺแž…ាแž”់แž្แž›ោแž…แž•្แžŸាแž”ំแž•ុแžแž˜ួแž™។ แž”៉ុแž“្แžែ แž˜ាแž“แžšឿแž„แžŠែแž›แžˆឺแž…ាแž”់แž‡ាแž„แž“េះ แž‚ឺแž–េแž›แž™ើแž„แž’្แž›ាแž€់แž្แž›ួแž“ แž€ុំแžាแžกើแž™แž˜ាแž“แž”ុแž‚្แž‚แž›แž…ិแž្แžแž›្แžขแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แž˜แž€แž‡ួแž™แž›ើแž€แž‘ឹแž€แž…ិแž្แžแž™ើแž„แžŠោแž™แžŸ្แž˜แž‚្แžšแž…ិแž្แž แžែแž”ែแžšแž‡ាแž˜ាแž“แžែแžข្แž“แž€แž˜แž€แž‡ាแž“់แž–แž“្แž›ិแž…แž™ើแž„แžែแž˜แž‘ៅแžœិแž‰។ 

แŸข. แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแž•្แžាแž…់แž€ាแžšแžข៊ីแž្แž›ែแžšแž“ិแž™ាแž™แž–ុំแžុแžŸแž‘េแžŠែแž›แžា “แž–ិแž—แž–แž›ោแž€แž‘ាំแž„แž˜ូแž› แž–ុំแžขแž—័แž™แž›ើแž€แž›ែแž„แž‘ោแžŸแžŠแž›់แžข្แž“แž€แž‘แž“់แž្แžŸោแž™แžกើแž™”។ แž្แž˜ែแžšแž™ើแž„แž“ិแž™ាแž™แžា “แž…ុះแž‘ឹแž€แž€្แžšแž–ើ แžกើแž„แž›ើแž្แž›ា แž…ូแž›แž–្แžšៃแž”แž“្แž›ាแžš แž…ូแž›แž•្แžŸាแžšแž”៉ូแž›ីแžŸ”។ แžšឿแž„แžขាแž€្แžšแž€់แž€ើแžแžกើแž„แž•្แž‘ួแž“แŸ—แž‚្แž“ា។ แž”ើแž‘ោះแž”ីแž‡ាแž™៉ាแž„แžŽាแž€៏แžŠោแž™ แž€៏แž™ើแž„แžขាแž…แžˆ្แž“ះแž”ាแž“ แž‚ឺแžˆ្แž“ះแžŠោแž™แžขំแžŽាแž…แž“ៃแž€ាแžšแž…េះแž‘្แžšាំแžขแž់แž’្แž˜แž់។ แžុแž„แž‡ឺ แž“ិแž™ាแž™แžា “แž…ិแž្แžแžขំแžŽแž់ แž‚ឺแž‡ាแžขំแžŽាแž…”។ แž€ាแžšแžขแž់แž’្แž˜แž់ แžœាแž‡ាแžšឿแž„แžŠ៏แž‡ូแž…แž់แž”ំแž•ុแž แžែแž•្แž›ែแž•្แž€ាแž“ៃแžŸេแž…แž€្แžីแžขแž់แž’្แž˜แž់ แž‚ឺแž˜ាแž“แžšแžŸแž‡ាแžិแž•្แžขែแž˜។ แž”្แžšแžœแž្แžិแžŸាแžŸ្แžš្แžแž”ាแž“แž”แž„្แž ាแž‰แžា “แžšឿแž„แžŠែแž›แžขแžŸ្แž…ាแžš្แž™แž‘ាំแž„แžขแžŸ់ แž‚ឺแž‡ាแž•แž›ិแžแž•แž›แž“ៃแž€ាแžšแžขแž់แž’្แž˜แž់ แžាំแž˜ាแž់แžŸแž„្แž€แž់แž…ិแž្แž แž“ិแž„แžแžŸ៊ូแž™៉ាแž„แž្แž›ាំแž„”។

แŸฃ. แž…ូแžšแž™ើแž„แž’្แžœើแž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แž្แž›ាំแž„។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž–ីแžšแž“ាแž€់แž˜ាแž“แžŸแž˜แž្แžแž—ាแž–แžŠូแž…แž‚្แž“ា แžែแž”ើแžข្แž“แž€แžŽាแž–ូแž€ែแžขแž់แž’្แž˜แž់แž្แž›ាំแž„แž‡ាแž„แžែแž˜្แž™៉ាแž„ แž‚ឺแž“ឹแž„แžˆ្แž“ះแž‚្แžšแž”់แž™៉ាแž„។ แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‘ូ แžขែแž˜៉ាแž™ូแžขែแž› แžាแž“ (Immanuel Kant) แž“ិแž™ាแž™แžា “แž…ិแž្แžแžขំแžŽแž់ แž‚ឺแž‡ាแž€แž˜្แž›ាំแž„แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž្แžŸោแž™ แž ើแž™แž…ិแž្แžแž†េแžœแž†ាแžœ แž‚ឺแž‡ាแž€แž˜្แžŸោแž™แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž្แž›ាំแž„”។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž្แž›ាំแž„ แž្แžšូแžœแž…េះแžแžŸ៊ូแž“ឹแž„แž—ាแž–แž›ំแž”ាแž€ แž”ើแž‘ោះแž”ីแž‡ាแžŸ្แžขែแž€แž្แžšូแžœแžŸ្แž›ាแž”់ แžฌแž”ើแž‘ោះแž”ីแž‡ាแž˜ួแž™แž˜៉ោแž„แž‘ៀแžแž្แžšូแžœแžŸ្แž›ាแž”់ แž€៏แž្แžšូแžœแžែแžขแž់แž‘្แžšាំแžាំแž˜ាแž់แžŸแž„្แž€แž់แž…ិแž្แžแžแžŸ៊ូแžšแž ូแžแžŠแž›់แžŠំแžŽแž€់แžˆាแž˜แž…ុแž„แž€្แžšោแž™แžŠែแžš។

แŸค. แžšឿแž„แž˜ួแž™แž‘ៀแž แž‚ឺแžšឿแž„แž…្แž”ាแž”់แžŸแž€แž›។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž™ើแž„ แž–ុំแž‚ួแžšแž˜ាแž“แž…ិแž្แžแž†េแžœแž†ាแžœแžុแžŸแž€្แž”ួแž“แžŠោแž™แž„แž„ឹแžแž„แž„ុแž›แžกើแž™។ แž€្แž“ុแž„แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแž…្แž”ាแž”់แž“ៃแž€ាแžšแžŠាំแžŠុះแž“ិแž„แž–េแž›แžœេแž›ាแž”្แžšแž˜ូแž›แž•แž› (Seedtime and Harvest) แž”ាแž“แž”แž„្แž ាแž‰แž™៉ាแž„แžា “แž‚្แžšแž”់แž™៉ាแž„แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž–េแž›แžœេแž›ាแž‡ាแž€់แž›ាแž€់แž˜ួแž™ แžŠោแž™แž–ុំแžขាแž…แž”แž„្แžំแž”ាแž“แžกើแž™”។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž™ើแž„แžขាแž…แž”្แžšแž†ាំแž„แž“ឹแž„แž–្แžšេแž„แžœាแžŸแž“ាแž”ាแž“ แžែแž–ុំแžขាแž…แž”្แžšแž†ាំแž„แž“ឹแž„แž…្แž”ាแž”់แž“ៃแž–េแž›แžœេแž›ាแž”ាแž“แžกើแž™។ แžง. แžŠើแž˜แžŸ្แžœាแž™แžŠែแž›แžขាแž…แž…េแž‰แž‡ាแž•្แž›ែแž•្แž€ា แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž–េแž› แŸฅแž†្แž“ាំ แž ើแž™แž”ើแž™ើแž„แžŠាំแž្แž„ៃแž“េះ แžŠោแž™แž…แž„់แž”្แžšแž˜ូแž›แž•แž›แž“ៅแž្แž„ៃแžŸ្แžขែแž€ แž‚ឺแž–ុំแž”ាแž“แžกើแž™។ แžšឿแž„แžšៀแž“แžŸូแž្แžš แž€៏แžŠូแž…แž‚្แž“ាแžŠែแžš แž‚ឺ “แžแž€់แŸ— แž–េแž‰แž”ំแž–แž„់ แžŸแž„្แžŸឹแž˜แŸ— แž€ុំแž”ំแž”ោแž› แž€្แžšែแž„แž–ុំแžŠแž›់แžŠូแž…แž”្แžšាแž្แž“ា”៕

“Patience is the strength of the weak, impatience is the weakness of the strong.” – Immanuel Kant
แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

แž‚แžិแž”แžŽ្แžŒិแžแž”ុแžšាแžŽแž្แž˜ែแžšแž“ិแž™ាแž™แž–ីแž–ាแž€្แž™ “แž…ាแžŸ់แž…ិแž្แžแž…ាแžŸ់แž‚ំแž“ិแž”

แŸก. แž‚แžិแž”แžŽ្แžŒិแžแž”ុแžšាแžŽแž្แž˜ែแžšแž“ិแž™ាแž™แž–ីแž–ាแž€្แž™ “แž…ាแžŸ់แž…ិแž្แžแž…ាแžŸ់แž‚ំแž“ិแž”។ แž™ើแž„แž្แžšូแžœแž”ែแž„แž…ែแž€แž–ាแž€្แž™ “แž…ាแžŸ់แž…ិแž្แž” แž“ិแž„แž–ាแž€្แž™ “แž…ាแžŸ់แž‚ំแž“ិแž” แž…េแž‰แž–ីแž‚្แž“ា។ แž…ាแžŸ់แž…ិแž្แž แž‚ឺแž˜ាแž“แž“័แž™แžា แž…ិแž្แžแž“េះแž្แžšូแžœแž”ាแž“แž›แž់แžŠំ។ แž€ាแžšแž›แž់แžŠំแž…ិแž្แž แžขាแž…แž’្แžœើแž‘ៅแž”ាแž“แžាแž˜แžšแž™ៈแžŸแž˜ាแž’ិ แž…แž˜្แžšើแž“แž—ាแžœแž“ា แžฌแž”្แžšើแžŸแžិแžŠឹแž„ แžฌแžាแž˜แžšแž™ៈแž€ាแžšแž†្แž›แž„แž€ាแž់แž”แž‘แž–ិแžŸោแž’แž“៍แž‡ីแžœិแžแž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„។ แž…ាแžŸ់แž‚ំแž“ិแž แž‚ឺแž“ិแž™ាแž™แžขំแž–ីแž€ាแžšแžŸិแž€្แžŸាแžšៀแž“แžŸូแž្แžšแž“ៅแžŸាแž›ាแž”ាแž“แž…្แžšើแž“ แžฌแž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž€្แž“ុแž„แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž…្แžšើแž“។

แŸข. แžŸុแžแž€៏แžŠោแž™แžŸាแžšแž…ិแž្แž แž ើแž™แž‘ុแž€្แžแž€៏แžŠោแž™แžŸាแžšแž…ិแž្แž។ แž–ុแž‘្แž’แžŸុแž—ាแžŸិแžแž˜ួแž™แž›ើแž€แžกើแž„แžា “แž…ិแž្แžแžŠែแž›แž‚េแžšแž€្แžŸាแž”ាแž“แž ើแž™ แžšแž˜ែแž„แž“ាំแž˜แž€แž“ូแžœแžŸេแž…แž€្แžីแžŸុแž”។ แžើแž…ិแž្แžแž˜ាแž“แžขំแžŽាแž…แž្แž›ាំแž„แž”៉ុแž“แžŽា? แž€แžœីแžขแž„់แž‚្แž›េแžŸ แžœិแž›្แž›ៀแž˜ แžŸ្แž េแž€แžŸ្แž–ៀแžš (William Shakespeare) แž“ិแž™ាแž™แžា “แž–ិแž—แž–แž›ោแž€แž“េះแž្แžšូแžœแž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แžŠោแž™แž‚ំแž“ិแž”។ แž‘្แžšឹแžŸ្แžីแž–ុแž‘្แž’แž“ិแž™แž˜แž”แž„្แž ាแž‰แžា “แž…ិแž្แžแž‡ាแž”្แžšแž’ាแž“”។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แžួแžšแž€្แž”ាแž›แž”្แžšแž ាแž€់แž”្แžšแž ែแž›แž‚្แž“ា แž“ិแž„แž˜ាแž“แž”แž‰្แž‰ាแž”្แžšแž ាแž€់แž”្แžšแž ែแž›แž‚្แž“ា แžែแž”ើแž˜្แž“ាแž€់แž្แžœះแžขំแžŽាแž…แž“ៃแž…ិแž្แžแžŠែแž›แž្แžšូแžœแž›แž់แžŠំ แžฌแžขំแžŽាแž…แž…ិแž្แžแžŸ្แž„แž”់ แžฌแžขំแžŽាแž…แž…ិแž្แžแžŠែแž›แžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž្แž›ួแž“แž”ាแž“ แž‚ឺแž“ឹแž„แž្แžšូแžœแž…ាแž‰់។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž™ុแž‘្แž’แžŸាแžŸ្แžš្แžแž្แž›ាំแž„ แžែแž”ើแž្แžŸោแž™แžขំแžŽាแž…แž“ៃแž…ិแž្แžแž›แž់แžŠំ แž‚ឺแž“ឹแž„แž្แžšូแžœแž…ាแž‰់។

แŸฃ. แž…ិแž្แžแžŠែแž›แžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž្แž›ួแž“แžฏแž„ แž‚ឺแž‡ាแž…ិแž្แžแžŠែแž›แž˜ាแž“แžขំแžŽាแž…แžขាแž…แž”แž‰្แž‡ាแž…ិแž្แžแžข្แž“แž€แžŠแž‘ៃแž”ាแž“។ แž…ិแž្แžแžŠែแž›แžขាแž…แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšแž„แž”ាแž“ แž‚ឺแž˜ាแž“แžขំแžŽាแž…แž’ំแž‡ាแž„แžួแžšแž€្แž”ាแž›แžŠែแž›แž˜ាแž“แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แžšាแž”់แž›ាแž“។ แž្แž‰ុំแž›ើแž€แž‘ឹแž€แž…ិแž្แžแžฑ្แž™แž™ុแžœแž‡แž“แž’្แžœើแžŸแž˜ាแž’ិ แžែแžŸូแž˜แž€ុំแž˜ាแž“แž…ំแžŽแž„់แžฌแžแžŽ្แž ាแž…แž„់แž”ាแž“แžข្แžœីแž•្แžŸេแž„แžŠែแž›แž“ៅแž€្แžšៅแž្แž›ួแž“แžฑ្แž™แžŸោះ។ แž…ិแž្แžแžŠែแž›แž្แžšូแžœแž”ាแž“แž›แž់แžŠំ แž“ិแž„แž…ិแž្แžแžŠែแž›แž˜ាแž“แžŸแžិแžŠឹแž„แž“េះ แž‚ឺแž˜ាแž“แžขំแžŽាแž…แž្แž›ាំแž„แž‡ាแž„แžขំแžŽាแž…แžŠែแž›แž“ៅแž€្แžšៅแž្แž›ួแž“แž†្แž„ាแž™แžŽាแžŸ់។ แž្แžšឹแž˜แžែแžŸแž˜ាแž’ិแž–្แž™ាแž”ាแž›แž”แž‰្แž ាแžšូแž”แžšាแž„แž€ាแž™ แžฌแžŸแž˜ាแž’ិแžŸแž˜្แžšាแž”់แž€ើแž“แž”แž‰្แž‰ាแž™แž›់แžŠឹแž„ แžฌแžŸแž˜ាแž’ិแžŸแž˜្แžšាแž”់แžขแž”់แžšំแž…ិแž្แž แž‚ឺแž›្แžขแž”ំแž•ុแž៕

--------------------------
แž”្แžšแž—แž–៖แžกាំ แž›ីแž˜

Tuesday, August 7, 2018

แž…ិแž្แžแžขំแž”ិแž›แž“ិแž„แž…ិแž្แžแžŠុំแž្แž˜

แŸก. แž…ិแž្แžแžŸ្แž„แž”់แž–ិแž แž‚ឺแž‡ាแž…ិแž្แžแžŠើแžšแž•ុแžแž–ីแžšឿแž„แž‡ីแžœិแžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž’แž˜្แž˜แžា (แž…ិแž្แžแž€แž˜្แžšិแžแž’ាแžុแž–្แžšះแž€្แž“ុแž„แž្แž›ួแž“)។ แž‡ីแžœិแžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž’แž˜្แž˜แžា แž‚ឺแžŸ្แžិแžแž€្แž“ុแž„แžŸแž—ាแž–แž…ិแž្แžแž”្แžšែแž”្แžšួแž› แž…ិแž្แžแžŸ្แžขแž”់แž…ិแž្แžแžŸ្แžšแžกាแž‰់ แž…ិแž្แžแžŸแž”្แž”ាแž™แž…ិแž្แžแžขแžšแž—័แž™ แž…ិแž្แžแžšំแž—ើแž”แž…ិแž្แžแž‰ាแž”់แž‰័แžš។ แž…ិแž្แžแžŸ្แž„แž”់แž–ិแž แž‚ឺแž‡ាแž…ិแž្แžแžŠែแž›แž‘ៀแž„แž“ឹแž„แž“แžฅแžแž”្แžšែแž”្แžšួแž› แž…ិแž្แžแžขแžŸ់แžŸ្แžšแžกាแž‰់แžขแžŸ់แžŸ្แžขแž”់ แžขแžŸ់แž˜แž“ោแžŸแž‰្แž…េแžแž“ា แžែแžขាแž…แž‡ាแž”់แž្แžšឹแž˜แžŸេแž…แž€្แžីแž˜េแž្แžាแž€แžšុแžŽា (แžŸេแž…แž€្แžីแžขាแžŽិแžแžขាแžŸូแžšแžŠแž›់แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠแž‘ៃแž€្แž“ុแž„แž“ាแž˜แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠូแž…แž‚្แž“ា)។
แŸข. แž…ិแž្แžแžšแžœើแžšแžšแžœាแž™ แž“ិแž„แž…ិแž្แžแž”្แžšែแž”្แžšួแž› แž‚ឺแž្แžšូแžœแž€ាแžšแžŸแž˜ាแž’ិแž”แž„្แž€្แžšាแž”แžฑ្แž™แžšាแž”។ แž្แž‰ុំแž˜ិแž“แž”្แžšើแž–ាแž€្แž™แžœិแž”แžŸ្แžŸแž“ា แžฌแžœិแž”แžŸ្แžŸแž“ាแž€แž˜្แž˜แžŠ្แž‹ាแž“แž‘េ แž–ីแž–្แžšោះแžœាแž ួแžŸแž–េแž€แžŸแž˜្แžšាแž”់แž™ុแžœแž‡แž“แž’แž˜្แž˜แžាแžŠែแž›แžขាแž…แž™แž›់ แž ើแž™แž€แž˜្แžšแž˜ាแž“แž™ុแžœแž‡แž“แžŽាแž’្แžœើแž”ាแž“แžŽាแžŸ់ แž‡ាแž–ិแžŸេแžŸแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŠែแž›แžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แžŸ្แžាแž“แž—ាแž–แž›ោแž€ីแž™៍ แžŠែแž›แžšុំแž–័แž“្แž’แž‘ៅแžŠោแž™แž˜แž“ោแžŸแž‰្แž…េแžแž“ា។
แŸฃ. แž€ាแžšแž”แž„្แžš្แž€ាแž”แž…ិแž្แžแžšแžœើแžšแžšแžœាแž™แž“េះ แž‡ាแž‘ូแž‘ៅแž្แžšូแžœแž”្แžšแžិแž”แž្แžិแžŸแž˜ាแž’ិแž‡ាแž”្แžšแž…ាំ แžែแž”ើแžแž€แžាแž“แž–េแž›แžŽាแž˜ួแž™ แž‚ឺแž…ិแž្แžแžšแžœើแžšแžšแžœាแž™แž“េះแž“ឹแž„แž•ុแžŸแž˜แž€แž‰៉ាំแž‰៉ើแžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžกើแž„แžœិแž‰។ แž•្แž‘ុแž™แž‘ៅแžœិแž‰ แž”ើแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแžŽាแžŠែแž›แž’្แž›ាแž”់แž˜ាแž“แž”แž‘แž–ិแžŸោแž’แž‡ីแžœិแžแž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„แž…្แžšើแž“ แž ្แžœឹแž€แž ាแž់แž›แž់แžŠំแž…ិแž្แžแž”ាแž“แž…្แžšើแž“ แž‚ឺแž”្แžšៀแž”แžŠូแž…แžŠំแž្แž˜។ แž˜ាแž“แž“័แž™แžា แžŸแž˜ាแž’ិ แž‚ឺแž”្แžšៀแž”แžŠូแž…แž‚្แžšាแž”់แžขំแž”ិแž›។ แž”ើแž្แžšូแžœแž‘ឹแž€ แž‚ឺแž្แžšូแžœแžែแžšแž›ាแž™ (แž˜ិแž“แž”្แžšแžិแž”แž្แžិแžŸแž˜ាแž’ិแž‘ៀแž„แž‘ាแž់ แž‚ឺแž“ឹแž„แž€្แž›ាแž™แž‘ៅแž‡ាแž…ិแž្แžแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž’แž˜្แž˜แžាแžœិแž‰)។ แž”แž‘แž–ិแžŸោแž’แž‡ីแžœិแžแž ្แžœឹแž€แž ាแž់แž…ិแž្แž แž”្แžšៀแž”แžŠូแž…แžŠុំแž្แž˜។ แž្แžšូแžœแž‘ឹแž€แž–ុំแžšแž›ាแž™แžกើแž™៕
----------------------------
แž”្แžšแž—แž–៖ แžกាំ แž›ីแž˜

Monday, August 6, 2018

#แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‡្แž‡ាแž“แž™ោแž”ាแž™แž”្แž›ាแžុแž„



แŸก. แž”ើแž“ិแž™ាแž™แžฑ្แž™แž˜ិแž“แžŸូแžœแž–ីแžšោះแžŸ្แžាแž”់แžាแž˜แž‘แžŸ្แžŸแž“ៈแž›ីแž€្แžœាแž“់ แž™ូ (Lee Kuan Yew) “แž€្แž“ុแž„แž”្แžšแž‘េแžŸแž€ំแž–ុแž„แžขแž—แžœិแžŒ្แžแž“៍ แžŸแž„្แž‚แž˜แž្แžšូแžœแž€ាแžšแžšแž”ៀแž”แžŠឹแž€แž“ាំแžŠែแž›แž’្แžœើแžฑ្แž™แž”្แžšแž‡ាแž–แž›แžšแžŠ្แž‹แž˜ាแž“แžœិแž“័แž™แž…្แžšើแž“แž‡ាแž„แž”្แžšแž‡ាแž’ិแž”แžេแž™្แž™”។ แž”ើแž“ិแž™ាแž™แžฑ្แž™แžŸ្แž˜ោแž‚แž‚្แžšោแž€แž”แž“្แžិแž…แž‘ៀแž “แž˜ិแž“แžŸំแžាแž“់แžាแž”្แžšแž‡ាแž’ិแž”แžេแž™្แž™ แžฌแž•្แžាแž…់แž€ាแžšแž‘េ แžែแžŸំแžាแž“់แž‚ឺ แž€ាแžšแžขแž—ិแžœแžŒ្แžแž“៍แžŸแž„្แž‚แž˜แž‡ាแž…ំាแž”ាแž…់”។
แŸข. แž”្แžšแž‡ាแž’ិแž”แžេแž™្แž™ แž‚ឺแž្แžšូแžœแž€ាแžšแž€ាแžšแž…ូแž›แžšួแž˜។ แž€ាแžšแž…ូแž›แžšួแž˜แžŠ៏แž˜ាแž“แž”្แžšแžŸិแž‘្แž’แž—ាแž–แž”ំแž•ុแž แž‚ឺแž€ាแžšแž…ូแž›แžšួแž˜แž”្แžšแž€แž”แžŠោแž™แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„។ แž”៉ុแž“្แžែแž”ើแž€ាแžšแž…ូแž›แžšួแž˜แž្แžœះแž…ំแžŽេះแžŠឹแž„ แž‚ឺแžœាแž“ឹแž„แž”្แžšែแž€្แž›ាแž™แž–ាแž€្แž™แž”្แžšแž‡ាแž’ិแž”แžេแž™្แž™แž‘ៅแž‡ាแžขាแžŽាแž’ិแž”แžេแž™្แž™แžœិแž‰แž‡ាแž€់แž‡ាแž–ុំแžាแž“។ แž€ំแž ុแžŸแžšแž”แžŸ់แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំ แž‚ឺแž”្แžšើแžšแž”ៀแž”แžŠឹแž€แž“ាំแž•្แžាแž…់แž€ាแžšแžŠើแž˜្แž”ីแžšแž€្แžŸាแžขំแžŽាแž…แž€្แžšុแž˜แž្แž›ួแž“ แžŠើแž˜្แž”ីแžšแž€្แžŸាแž•แž›แž”្แžšแž™ោแž‡แž“៍แž€្แžšុแž˜แž្แž›ួแž“ แž“ិแž„แž€ំแž‘េแž…แž€្แžšុแž˜แžข្แž“แž€แž”្แžšแž†ាំแž„แžŠើแž˜្แž”ីแžขំแžŽាแž…แž្แž›ួแž“។
แŸฃ. แžšแž”ៀแž”แž“េះแž–ុំแžុแžŸแž–ីแž€ាแžšแžšិះแž‚แž“់แžšแž”แžŸ់แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแžŸូแžœៀแž แž“ីแž‚ីแžា แž‚្แžšុแžŸแž†េแžœ (Nikita Khrushchev) แž‘ៅแž›ើแžšแž”แž”แžŠឹแž€แž“ាំแžšแž”แžŸ់แž™ូแž ្แžŸែแž” แžŸ្แžាแž›ីแž“ แž‘េ។ แž‚្แžšុแžŸแž†េแžœ แž”ាแž“แžšិះแž‚แž“់แžŠោแž™แž”្แžšើแž–ាแž€្แž™แžា “Cult of Personality แžฌแž€ាแžšแž‚ោแžšแž–แž›ើแž€แž‡ើแž„แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំ”។ แžើแžšแž”ៀแž”แžŠឹแž€แž“ាំแžšแž”แžŸ់แžŸ្แžាแž›ីแž“แž˜ាแž“แž›แž€្แžแžŽៈแžŠូแž…แž˜្แžេแž…? แž្แž‰ុំแž“ៅแž…ាំแžŸแž˜្แžីแžšแž”แžŸ់แžŸ្แžាแž›ីแž“แžŠែแž›แž“ិแž™ាแž™แžា “แž”្แžšแž‡ាแž‡แž“แžŠែแž›แž”ាแž“แž‘ៅแž”ោះแž†្แž“ោแž แž–ុំแž˜ែแž“แž‡ាแžข្แž“แž€แžŸแž˜្แžšេแž…แž‡ោแž‚แžœាแžŸแž“ាแžšแž”แžŸ់แž”្แžšแž‘េแžŸแž‡ាแžិแžข្แžœីแž“ោះแž‘េ แžែแžข្แž“แž€แžŠែแž›แžšាแž”់แžŸแž“្แž›ឹแž€แž†្แž“ោแžแž‘ៅแžœិแž‰แž‘េ แžŠែแž›แž‡ាแžข្แž“แž€แžŸแž˜្แžšេแž…แžšឿแž„แž‚្แžšแž”់แž™៉ាแž„แž‘ាំแž„แžขแžŸ់”។
แŸค. แž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‘ូแž€្แžšិแž€ แž”្แž›ាแžុแž„ (Plato) แžขះแžขាแž„แžា “แž˜េแžŠឹแž€แž“ាំแž˜ាแž“แžួแž“ាแž‘ីแž’្แžœើแžฑ្แž™แž”្แžšแž‡ាแž‡แž“แžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แžŸេแž…แž€្แžីแžŸុแžแžŸុแž—แž˜แž„្แž‚แž›។ แžŠើแž˜្แž”ីแžŠឹแž„แžាแžข្แžœីแž‡ាแžŸុแž—แž˜แž„្แž‚แž› แž“ិแž„แžข្แžœីแž‡ាแžขแž—แž˜แž„្แž‚แž› แž‚ឺแž្แžšូแžœแž€ាแžšแžŸแž˜แž្แžแž—ាแž–แž”แž‰្แž‰ា แž“ិแž„แžŸីแž›แž’แž˜៌។ แž˜ាแž“แžែแž‘แžŸ្แžŸแž“แžœិแž‘ូ แž“ិแž„แžœិแž‰្แž‰ូแž‡แž“แž”៉ុแž“แžŽោះ แžŠែแž›แž˜ាแž“แžŸแž្แžแž—ាแž– แž“ិแž„แž…ំแžŽេះแžŠឹแž„แž–ិแžแž”្แžšាแž€แžŠ។ แžŠូแž…្แž“េះ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ាแžិแž“ឹแž„แž–ុំแžขាแž…แž˜ើแž›แžƒើแž‰แž€ាแžšแž”แž‰្แž…แž”់แž”แž‰្แž ាแžŸแž„្แž‚แž˜แžกើแž™ แž›ុះแž្แžšាแžែแžœិแž‰្แž‰ូแž‡แž“แž˜แž€แž€ាแž“់แžขំแžŽាแž…แž“แž™ោแž”ាแž™ แžฌแžข្แž“แž€แž€ាแž“់แžขំแžŽាแž…แž“แž™ោแž”ាแž™แž€្แž›ាแž™แž‘ៅแž‡ាแžœិแž‰្แž‰ូแž‡แž“”៕
“Mankind will never see an end of trouble until... lovers of wisdom come to hold political power, or the holders of power... become lovers of wisdom.” ― Plato
_____
แžŸៀแžœแž—ៅแž–ិแž‚្แžšោះ៖ “The Politics Big Book, Big Ideas Simply Explained” แž“ិแž„แžŸៀแžœแž—ៅ “50 Politics Classics”
แž”្แžšแž—แž–៖
แžกាំ แž›ីแž˜

แž…แž˜្แž„ាแž™แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž˜ិแž“แž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแžข្แž“แž€แž˜ាแž“แž…แž˜្แž›ើแž™แž›្แžขแž…ំแž–ោះแžŸំแžŽួแžšแž‘ាំแž„แž“េះ!



แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‚្แžšแž”់แŸ—แž‚្แž“ាแž“ិแž™ាแž™แžាแž–ួแž€แž‚េแž“ឹแž„แž˜ិแž“แžŠែแž›แž˜ាแž“แž‚ំแž“ិแžแžขំแž–ីแž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž•្แž›ូแžœแž†្แž„ាแž™แž‘េ แžšแž ូแžแžŠแž›់แž–ួแž€แž‚េแž‡ួแž”แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž˜្แž“ាแž€់แžŠែแž›แž–ួแž€แž‚េแž˜ាแž“แž†แž“្แž‘ៈแžšแž„់แž…ាំ។ แžŸ្แž“េแž ាแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„แž‚្แžšแž”់แž–េแž›แžœេแž›ាแž ើแž™แž€្แž“ុแž„แž€แžšแžŽីแž—ាแž‚แž…្แžšើแž“  แžœាแž€ើแžแžกើแž„แž“ៅแž–េแž›แžœេแž›ាแžŠ៏แžขាแž€្แžšแž€់แž”ំแž•ុแž។ แžœាแž ាแž€់แžŠូแž…แž‡ាแžš៉ូแž˜ែแž“แž‘ិแž…។ แž”៉ុแž“្แžែแžœាแž–ិแžแž‡ាแž”แž„្แž ូแžšแž‘ឹแž€แž—្แž“ែแž€แž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžាแž“แžឹแž„แž ើแž™แžฏแž€ោ។
แž‡ាแžขแž€ុแžŸแž›แžŸេแž…แž€្แžŠីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แž˜ិแž“แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšាแž“់แž‘េ แžŠើแž˜្แž”ីแž”แž„្แž€ើแžแž€ាแžšแž„ាแžšแž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„។ แž˜ុแž“แž–េแž›แž€ាแžšแž”្แžេแž‡្แž‰ាแž…ិแž្แžแž–ីแž…แž˜្แž„ាแž™แžข្แž“แž€แž“ិแž„แžŠៃแž‚ូแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž…ាំแž”ាแž…់แž្แžšូแžœแž”្แžšแž˜ូแž›แž–័แž៌แž˜ាแž“แž›แž˜្แžขិแžแžŠើแž˜្แž”ីแž˜ើแž›แžាแžើแžข្แž“แž€แž˜ាแž“แžŸแž˜แž្แžแž—ាแž–แž€្แž“ុแž„แž€ាแžšแžšแž€្แžŸាแž…ំแžŽแž„แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แžฌแž™៉ាแž„แžŽា។
แžŸំแž“ួแžšแž‘ាំแž„แž“េះแž•្แžแž›់แžฑ្แž™แž“ូแžœแž€ាแžšแžŽែแž“ាំแžขំแž–ីแžšแž”ៀแž”แžŠែแž›แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž‡ិแžแž†្แž„ាแž™แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž“ឹแž„แž€ើแžแžกើแž„

แŸก.แžើแžข្แž“แž€แž‘ាំแž„แž–ីแžšแž˜ាแž“แž†แž“្แž‘ៈแž€្แž“ុแž„แž€ាแžšแž”្แžេแž‡្แž‰ាแž…ិแž្แžแž‘េ?
แžើแž”แž‰្แž ាแž“េះแž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแžข្แžœី?
แžœាแž្แžšូแžœแž€ាแžšแž–េแž›แž–ីแžšแžŠើแž˜្แž”ីแž’្แžœើแžฑ្แž™แžšឿแž„แž“េះแžŠំแžŽើแžšแž€ាแžš។ แž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแž˜ាแž“แžែแžข្แž“แž€แž˜្แž“ាแž€់แžšាแž”់แžšแž„แž€្แž“ុแž„แžšឿแž„แž“េះแž“ឹแž„แž˜ិแž“แž€ើแžแžกើแž„แž‘េ។ แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžែแž˜្แžាแž„แž‚ឺแž˜ាแž“แž€ាแžšแžšឹแžแž្แž”ឹแž แž ើแž™แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž”ើแž€แž‘ូแž›ាแž™แž˜ាแž“แž€ាแžšแž™แž›់แž…្แžšแžกំ។ แžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแžែแž“ៅแž›ើแžŸ្แžแž„แžŠាแžែแž˜ួแž™។แžើแž•แž›แžœិแž”ាแž€แžข្แžœីแž្แž›ះแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„?แžŠៃแž‚ូแž˜ួแž™แž€្แž“ុแž„แž…ំแžŽោแž˜แžŠៃแž‚ូแž‘ាំแž„แžขแžŸ់แž“ឹแž„แž˜ាแž“แž—ាแž–แž’ុแž‰แž‘្แžšាแž“់แž‡ាแž˜ួแž™แž“ឹแž„แž€ាแžšแžិแžแžំแž”្แžšឹแž„แž”្แžšែแž„แž‘ាំแž„แžขแžŸ់។ แž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแž–ួแž€แž‚េแžែแž„แžែแžŸួแžšแž–ី แž”ំแžŽแž„แž“ិแž„แž€ាแžšแž”្แžេแž‡្แž‰ាแžšแž”แžŸ់แž–ួแž€แž‚េแž…ំแž–ោះแž–ួแž€แž‚េแžœាแž“ឹแž„แž”แž„្แž€แžฑ្แž™แž˜ាแž“แž—ាแž–แž˜ិแž“แž…ុះแžŸแž˜្แžšុแž„แž ើแž™แž“ឹแž„แž”ំแž•្แž›ាแž‰แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„។

แŸข. แžើแžข្แž“แž€แž‘ាំแž„แž–ីแžšแž˜ាแž“แž‘ំแž“ុแž€แž…ិแž្แžแž‚្แžšแž”់แž‚្แžšាแž“់แž‘េ?
แžើแž”แž‰្แž ាแž“េះแž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแžข្แžœី?
แžข្แž“แž€แž–ិแžแž‡ាแž្แžšូแžœแž‡ឿแž‡ាแž€់แž›ើแžŠៃแž‚ូแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€ แž“ិแž„แž្แž›ួแž“แžข្แž“แž€แžฑ្แž™แž˜ាแž“แž—ាแž–แžŸ្แž˜ោះแž្แžšแž„់แž‘ាំแž„แžŸ្แžšុแž„ แžขំแž–ីแž…េแžแž“ាแž“ិแž„แž€ំแž ុแžŸแž†្แž‚แž„។
แžើแž•แž›แžœិแž”ាแž€แžข្แžœីแž្แž›ះแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„?
แž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแž–ុំแžŸូแžœแž˜ាแž“แž€ាแžšแž‡ឿแž‘ុแž€แž…ិแž្แž แžŠៃแž‚ូแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž“ឹแž„แžŸួแžšแžŸំแžŽួแžšแžข្แž“แž€แž‡ាแž“ិแž…្แž…แžขំแž–ីแžข្แžœីแžŠែแž›แžข្แž“แž€แž€ំแž–ុแž„แž’្แžœើแžើแžข្แž“แž€แž‡ាแž“แžšแžŽាแž ើแž™แž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแžข្แž“แž€แž”្แžšាแž”់แž€ាแžšแž–ិแžแž“ៅแž–េแž›แžข្แž“แž€แž•្แžแž›់แž…แž˜្แž›ើแž™แž…ំแž–ោះแžŸំแžŽួแžšแž‘ាំแž„แž“េះ។ แž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแž–ួแž€แž‚េแž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžាแžข្แž“แž€แž˜ិแž“แžขាแž…แž‡ឿแž‘ុแž€แž…ិแž្แžแž”ាแž“แž“ោះแž–ួแž€แž‚េแžขាแž…แž’្แžœើแžข្แžœីแž˜ួแž™។

แŸฃ.แžើแžข្แž“แž€แž‘ាំแž„แž–ីแžšแž˜ាแž“แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž›្แžขแž‘េ?
แžើแž”แž‰្แž ាแž“េះแž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแžข្แžœី?
แž“េះแž˜ិแž“แž‚្แžšាแž“់แžែแž‡ាแž”แž‰្แž ាแž‘េแžា แžើแžข្แž“แž€แžขាแž…แžšแž€្แžŸាแž€ាแžšแžŸแž“្แž‘แž“ាแžŠែแž›แž‚ួแžšแžฑ្แž™แž…ាแž”់แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แž”ាแž“แž‘េ។ แžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแžែแž“ិแž™ាแž™แžŠោแž™แž”ើแž€แž…ំแž แž“ិแž„แžŠោแž™แžŸេแžšីแž…ំแž–ោះแžŠៃแž‚ូแžšแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แžŠោแž™แž˜ិแž“แž—័แž™แž្แž›ាแž…แž…ំแž–ោះแž”្แžšแžិแž€แž˜្แž˜แžขแžœិแž‡្แž‡แž˜ាแž“แž…ំแž–ោះแž€ាแžšแž–្แžšួแž™แž”ាแžšแž˜្แž—แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€។
แžข្แž“แž€แž“ឹแž„แž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžขแžœិแž‡្แž‡แž˜ាแž“แž‡ាแž…្แžšើแž“แž€្แž“ុแž„แžขំแžกុแž„แž–េแž›แžŠោแž™แžกែแž€แž ើแž™แžœាแžŸំแžាแž“់แžŽាแžŸ់แž€្แž“ុแž„แž€ាแžšแž“ិแž™ាแž™แžขំแž–ីแžœា។
แžើแžข្แž“แž€แž‘ាំแž„แž–ីแžšแž˜ាแž“แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž›្แžขแž‘េ?แžើแž”แž‰្แž ាแž“េះแž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแžข្แžœី?
แž“េះแž˜ិแž“แž‚្แžšាแž“់แžែแž‡ាแž”แž‰្แž ាแž‘េแžាแžើแžข្แž“แž€แžขាแž…แžšแž€្แžŸាแž€ាแžšแžŸแž“្แž‘แž“ាแžŠែแž›แž‚ួแžšแžฑ្แž™แž…ាแž”់แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แž”ាแž“แž‘េ។ แžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแžែแž“ិแž™ាแž™แžŠោแž™แž”ើแž€แž…ំแž แž“ិแž„แžŠោแž™แžŸេแžšីแž…ំแž–ោះแžŠៃแž‚ូแžšแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แžŠោแž™แž˜ិแž“แž—័แž™แž្แž›ាแž…แž…ំแž–ោះแž”្แžšแžិแž€แž˜្แž˜แžขแžœិแž‡្แž‡แž˜ាแž“แž…ំแž–ោះแž€ាแžšแž–្แžšួแž™แž”ាแžšแž˜្แž—แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€។ แžข្แž“แž€แž“ឹแž„แž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžขแžœិแž‡្แž‡แž˜ាแž“แž‡ាแž…្แžšើแž“แž€្แž“ុแž„แžขំแžกុแž„แž–េแž›แžŠោแž™แžกែแž€แž ើแž™แžœាแžŸំแžាแž“់แžŽាแžŸ់แž€្แž“ុแž„แž€ាแžšแž“ិแž™ាแž™แžขំแž–ីแžœា។
แžើแž•แž›แžœិแž”ាแž€แžข្แžœីแž្แž›ះแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„?
แž€ាแžšแžŸแž“្แž‘แž“ាแž“ឹแž„แžŸោះแž€្แžšแž€្แžšោះแž”ាแž“แž™៉ាแž„แž†ាแž”់แžšแž ័แžŸแž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแžข្แž“แž€แž˜ិแž“แžขាแž…แžŸ្แžœែแž„แžšแž€แžข្แžœីแžŠែแž›แžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแž“ិแž™ាแž™។ แž‡ួแž“แž€ាแž›แžข្แž“แž€แžขាแž…แž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžាแžŠៃแž‚ូแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž˜ិแž“แžขាแž…แž‡ាแž”់แž‘ាแž€់แž‘แž„แž“ឹแž„แžŸ្แžាแž“แž—ាแž–แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แžŠូแž…្แž“េះแžข្แž“แž€แž˜ិแž“แž“ិแž™ាแž™แž‡ាแž˜ួแž™แž–ួแž€แž‚េแžขំแž–ីแžœាแž‘េ แžœាแž ាแž€់แžŠូแž…แž˜ាแž“แž…េแžแž“ាแž”แž„្แž€ើแžแž‚แž˜្แž›ាแž។ แž”្แžšแžŸិแž“แž”ើแžข្แž“แž€แž˜ិแž“แžขាแž…แž”្แžšាแžŸ្แžš័แž™แž‘ាแž€់แž‘แž„แž™៉ាแž„แž–េแž‰แž›េแž‰แž‡ាแž˜ួแž™แž“ឹแž„แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž“ោះ แžข្แž“แž€แž“ឹแž„แž’្แžœើแžฑ្แž™แž–ួแž€แž‚េแž”្แžšែแž”្แžšួแž›แž–ួแž€แž‚េแž“ឹแž„แž”្แžšែแž‘ៅแž‡ាแž€ាแžšแžขแž“់แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แž…ិแž្แžแž…្แžšแžŽែแž“ แžŠែแž›แž‚្แž˜ាแž“แž“แžšแžŽាแž˜្แž“ាแž€់แž…แž„់แžŠឹแž„។
แŸค.แžើแžข្แž“แž€แž˜ាแž“แž†แž“្แž‘ៈแž€្แž“ុแž„แž€ាแžšแž•្แžแž›់แž€ាแžšแž‚ាំแž‘្แžšแž—ាแž–แž€แž€់แž€្แžៅแž”แž“្แžែแž˜แžŠแž›់แžŠៃแž‚ូแžšแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แžŠែแžšแžฌแž‘េ?
แžើแž”แž‰្แž ាแž“េះแž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแžข្แžœី?
แžŠៃแž‚ូแžŠ៏แžšឹแž„แž˜ាំแžฌแž˜ិแž“แžšឹแž„แž˜ាំแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€ แž“ឹแž„แž€្แž›ាแž™แž‡ាแž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž„ាแž™แžšแž„แž€ាแžšแžˆឺแž…ាแž”់แž្แž›ាំแž„แžŽាแžŸ់แž€្แž“ុแž„แžขំแžกុแž„แž–េแž›แž“ៃแž‘ាំแž„แž“េះ។ แž–ួแž€แž‚េแž“ឹแž„แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž€ាแžšแž’ាแž“ាแž”แž“្แžែแž˜แž–ីแžข្แž“แž€แžŠើแž˜្แž”ីแžŠឹแž„แžាแžข្แž“แž€แž“ៅแžែแž™แž€แž…ិแž្แžแž‘ុแž€แžŠាแž€់។
แžើแž•แž›แžœិแž”ាแž€แžข្แžœីแž្แž›ះแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„?
แž˜ូแž›แž េแžុแžŠែแž›แžข្แž“แž€แž€ំแž–ុแž„แžŽាแž់แž‡ួแž”แž‚្แž“ាแž†្แž„ាแž™แž‚ឺแžŠោแž™แžŸាแžšแžข្แž“แž€แž˜ាแž“แž€ាแžแž–្แžœแž€ិแž…្แž…แžŠែแž›แžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแž’្แžœើ។ แžŠូแž…្แž“េះแžข្แž“แž€แž”្แžšแž ែแž›แž‡ាแžšแžœแž›់แžŽាแžŸ់แž ើแž™។ แžข្แž“แž€แžขាแž…แž្แžšូแžœแž”ាแž“แž”แž‰្แžˆแž”់ แž“ិแž„แžแž˜្แžšូแžœแž€ាแžš แž€ាแžšแž™แž€แž…ិแž្แžแž‘ុแž€แžŠាแž€់แž ើแž™แž”្แžšแž ែแž›แž‡ាแž˜ិแž“แž˜ាแž“แž†แž“្แž‘ៈแž€្แž“ុแž„แž€ាแžšแž•្แžแž›់แžฑ្แž™แž–ួแž€แž‚េแž“ូแžœแž€ាแžšแž’ាแž“ាแž”แž“្แžែแž˜แž‘ាំแž„แžขแžŸ់แžŠែแž›แž–ួแž€แž‚េแž្แžšូแžœแž€ាแžš។ แž“េះแž“ឹแž„แž’្แžœើแžฑ្แž™แžŠៃแž‚ូแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžាแžข្แž“แž€แž˜ិแž“แž្แžœแž›់แž–ីแž‚េ។

แŸฅ.แžើแžœាแž”ាแž“แž‘េแž”ើแž€ាแžšแž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžាแž„แžšូแž”แžŸាแžŸ្แžš្แžแžិแž…แžួแž…?
แžើแž”แž‰្แž ាแž“េះแž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแžข្แžœី?
แž”แž‰្แž ាแž…แž˜្แž”แž„แž˜ួแž™แž€្แž“ុแž„แž…ំแž“ោแž˜แž”แž‰្แž ាแžŠែแž›แž€ើแžแž‡ាแž™ូแžšแžขแž„្แžœែแž„แž‚ឺแžាแž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž“េះแž˜ិแž“แž˜ាแž“แž›แž€្แžแžŽៈแž…្แž”ាแžŸ់แž›ាแžŸ់แž‘េ។ แžข្แž“แž€แž˜ិแž“แžขាแž…แž”៉ះแž–ាแž›់แžើแž”แžฌแžƒាแž់แžŠៃแž‚ូแžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€។ แž€ាแžšแžšួแž˜แž—េแž‘แž˜ិแž“แž˜ែแž“แž‡ាแžข្แžœីแž‚្แžšแž”់แž™៉ាแž„แž‘េแž”៉ុแž“្แžែแžœាแž‚ឺแž‡ាแž’ាแžុแž•្แžŸំแžŠ៏แž–ិแžแž“ៅแž€្แž“ុแž„แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžŸ្แžขិแžแžšแž˜ួแž។ แž‡ួแž“แž€ាแž›แžœាแž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŸូแž˜្แž”ីแžែแžขំแž–ីแž€ាแžšแžšួแž˜แž—េแž‘แž€៏แžŠោแž™។ แžœាแž‚្แžšាแž“់แžែแž‡ាแž—ាแž–แžŸ្แž“ិแž‘្แž’แžŸ្แž“ាแž›แž”៉ុแžŽ្แžŽោះ។
แžើแž•แž›แžœិแž”ាแž€แžข្แžœីแž្แž›ះแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„?
 แžข្แž“แž€แž€ំแž–ុแž„แžšแžŸ់แž“ៅแž€្แž“ុแž„แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แž˜ិแž“แž”្แžšាแž€แžŠ แž‡ាแž€แž“្แž›ែแž„แžŠែแž›แžข្แž“แž€แžขាแž…แž˜ើแž›แžƒើแž‰แž€ាแžšแž”៉ាแž“់แžŸ្แž˜ាแž“ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ាแž‘ីแžŸ្แžšแžกាแž‰់แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€ แž ើแž™แžฎแžŸแž˜្แž›េแž„แžšแž”แžŸ់แž–ួแž€แž‚េแž“ៅแž›ើแž‘ូแžšแžŸ័แž–្แž‘។ แž˜แž“ុแžŸ្แžŸแž‡ាแž…្แžšើแž“แž្แžšូแžœแž€ាแžšแžข្แžœីแž˜ួแž™แž‡ាแž€់แžŸ្แžែแž„។ แž€ាแžšแž ៅ Skype แžŸាแž˜แž‰្แž‰แž˜ិแž“แžขាแž…แž”ំแž–េแž‰แž…ាแž់แž‘ុแž€แž‡ាแž˜ោแžƒៈแž“ោះ។ แžŸแž˜្แžšាแž”់แžข្แž“แž€แž្แž›ះแžœាแž‡ាแž€แž“្แž›ែแž„แžŠែแž›แž€ាแžšแž€្แž›ែแž„แž”แž“្แž›ំแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„។ แž˜ិแž“แž˜ែแž“แžŠោแž™แžŸាแžšแžŠៃแž‚ូแžšแž”แžŸ់แž–ួแž€แž‚េแž˜ិแž“แž‚្แžšแž”់แž‚្แžšាแž“់แž“ោះแž‘េแž”៉ុแž“្แžែแžŠោแž™แžŸាแžšแž–ួแž€แž‚េแž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžាแž–ួแž€แž‚េแž្แžšូแžœแž€ាแžšแž€ាแžšแžแž—្แž‡ាแž”់แžšូแž”แžœ័แž“្แžแž“ោះ។
แžើแžข្แž“แž€แž˜ាแž“แž•ែแž“แž€ាแžšแž”แž‰្แž…แž”់แž‘េ?

แŸฆ.แžើแž”แž‰្แž ាแž“េះแž˜ាแž“แž”แž‰្แž ាแžข្แžœី?
แžŠោแž™แž‚្แž˜ាแž“แž•ែแž“แž€ាแžšแž”แž‰្แž…แž”់แžฌแž‚ោแž›แžŠៅแž€ាแžšแž†្แž–ោះแž‘ៅแžšแž€ แžข្แž“แž€แž‚្แžšាแž“់แžែแžขแžŽ្แžែแžแž‘ឹแž€แž“ៅแž€្แž“ុแž„แž€្แžីแžŸ្แž“េแž ៍แž˜ួแž™แžŠោแž™แž‚្แž˜ាแž“แž•្แž›ូแžœแž…េแž‰។ แžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแž€ាแžšแž‚ោแž›แžŠៅแžŠូแž…แž‡ាแž€ាแžšแžšើแž‘ៅแž€ាแž“់แžែแž‡ិแžแž‚្แž“ាแž€ាแžšแžšៀแž”แž€ាแžšแžฌแžšៀแž”แž…ំแž’្แžœើแžŠំแžŽើแžšแž‘ៅแž‡ួแž”แž‚្แž“ាแž‘ៅแžœិแž‰แž‘ៅแž˜แž€។
แžើแž•แž›แžœិแž”ាแž€แžข្แžœីแž្แž›ះแžขាแž…แž€ើแžแžกើแž„?
แžŠូแž…แžข្แžœីแžŠែแž›แžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแž€ាแžšแžŠែแžšแžข្แž“แž€แž្แžšូแžœแž€ាแžšแžšแž„្แžœាแž“់แž›ើแž‘ឹแž€แž…ិแž្แž แžŠើแž˜្แž”ីแž’្แžœើแžฑ្แž™แž€ាแžšแžិแžแžំแž“េះแž˜ាแž“แžแž˜្แž›ៃ។
แž”ើแž‚្แž˜ាแž“แž‚ោแž›แžŠៅแž‘ាំแž„แž“េះแžŠើแž˜្แž”ីแž’្แžœើแž€ាแžšแž†្แž–ោះแž‘ៅแžšแž€แž‘ំแž“ាแž€់แž‘ំแž“แž„แžšแž”แžŸ់แžข្แž“แž€แž“ឹแž„แž…ាแž”់แž•្แžើแž˜แž˜ាแž“แžขាแžšแž˜្แž˜แžŽ៍แžាแžœាแž˜ិแž“แž˜ាแž“แžแž˜្แž›ៃแžŸ្แž˜ុแž‚แžŸ្แž˜ាแž‰แž“ោះแž‘េ៕
แž”แž€แž”្แžšែ แž“ិแž„แž€ែแžŸแž˜្แžšួแž›
แžŸាแž“ แžŸំแžŽាแž„